“岁暮忧思盈”的意思及全诗出处和翻译赏析

“岁暮忧思盈”出处

出自 唐代 皇甫冉 的《寄刘方平》

“岁暮忧思盈”全诗

《寄刘方平》
坐忆山中人,穷栖事南亩。
烟霞相亲外,墟落今何有。
潘郎作赋年,陶令辞官后。
达生遗自适,良愿固无负。
田取颍水流,树入阳城口。
岁暮忧思盈,离居不堪久。

分类:

作者简介(皇甫冉)

皇甫冉头像

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

“岁暮忧思盈”全诗拼音读音对照参考

jì liú fāng píng
寄刘方平

zuò yì shān zhōng rén, qióng qī shì nán mǔ.
坐忆山中人,穷栖事南亩。
yān xiá xiāng qīn wài, xū luò jīn hé yǒu.
烟霞相亲外,墟落今何有。
pān láng zuò fù nián, táo lìng cí guān hòu.
潘郎作赋年,陶令辞官后。
dá shēng yí zì shì, liáng yuàn gù wú fù.
达生遗自适,良愿固无负。
tián qǔ yǐng shuǐ liú, shù rù yáng chéng kǒu.
田取颍水流,树入阳城口。
suì mù yōu sī yíng, lí jū bù kān jiǔ.
岁暮忧思盈,离居不堪久。

展开

“岁暮忧思盈”的意思

《寄刘方平》翻译、赏析和诗意

因想起山中的人,隐居事南亩。
烟霞相亲之外,村落现在有什么。
潘郎作赋年,陶令辞官后。
达生遗自适,好希望本来就没有辜负。
田取颖水流,树入阳城口。
年底忧伤充满,离散不能长期。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考

网友评论

“岁暮忧思盈”的相关诗句

“岁暮忧思盈”的相关分类