“艳杏夭桃两行排”的意思及全诗出处和翻译赏析

《浣溪沙（偶作）》是宋代辛弃疾的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
艳杏夭桃两行排。
莫携歌舞去相催。
次第未堪供醉眼，去年栽。
春意才从梅里过，人情都向柳边来。
咫尺东家还又有，海棠开。

诗意：
这首诗词描绘了春天的景色和人们的情感。辛弃疾通过描写盛开的花朵和引发的情感，表达了对美好时光的留恋和对流逝时光的无奈之情。

赏析：
1. 第一句描述了艳丽的杏花和娇艳欲滴的桃花成排开放的景象，展现了春天的繁荣和生机。
2. 第二句劝告人们不要被歌舞等娱乐事物所诱惑，以免忽视了珍贵的时光。
3. 第三句表达了作者对流逝时光的无奈之情，认为时光过得太快，眼睛都来不及享受美景，就已经是去年这个时候了。
4. 第四句描述了春意从梅树传递过来，人们的情感也都集中在了柳树边，展示了春天带给人们的喜悦和欢乐。
5. 第五句表示即使距离很近的东家也有美景可观赏，比如盛开的海棠花。
6. 整首诗词通过描绘春天的景色和人们的情感，表达了对美好时光的珍惜和对时光逝去的感慨，传递了作者对生活的热爱和对美好的追求。

总体而言，辛弃疾的《浣溪沙（偶作）》以简练而精确的语言描绘了春天的景色和人们的情感，通过对花朵的描写和时光的流逝，表达了作者对美好时光的向往和对时光流逝的无奈之情，展现了对生活的热爱和对美好的追求。

huàn xī shā ǒu zuò
浣溪沙（偶作）

yàn xìng yāo táo liǎng xíng pái.
艳杏夭桃两行排。
mò xié gē wǔ qù xiāng cuī.
莫携歌舞去相催。
cì dì wèi kān gōng zuì yǎn, qù nián zāi.
次第未堪供醉眼，去年栽。
chūn yì cái cóng méi lǐ guò, rén qíng dōu xiàng liǔ biān lái.
春意才从梅里过，人情都向柳边来。
zhǐ chǐ dōng jiā hái yòu yǒu, hǎi táng kāi.
咫尺东家还又有，海棠开。