《听秋声馆词话》 卷十七

作者:丁绍仪
高层云词
国初睿亲王摄政,诸大臣谒见,咸行跪礼,后沿为例。华亭高谡苑太常[层云]以为尊无二上,奏言非礼,始奉旨饬禁。嗣后大臣见诸王,不得引身长跪,著为令。逮年羹尧为大将军,随营文武皆其私人,复有长跪白事慢不为礼者,不久遂败。太常风节如此,而所著改虫斋语,丁当清逸,殊不类其为人。如题画淡黄柳云:“层远碧。倒浸苍岩湿。小阁围山斜照入。一片疏红冷翠,总是江南好秋色。弄残墨。闲窗正岑寂。定回首、认烟驿。想荒池月澹沙鸥拍。菰影香,旧村何处。今夜梦轻难觅。”鹧鸪留客住云:“岭云覆遍湘江,蛮风雨,哀音断续,相对频啼残书。扁舟旅泊何处,听到滩黑林昏人倦后。凄凉似此,便声声行得,也能行否。还搔首。记峡乡空ぎ,牵船时候。和尽青猿,绝壁乱云如绣。隔水正逢游女,拾翠归来,映修篁倚袖。愁闻不了,更双衔木叶,见南飞又。”按留客住调前后结各九字,照屯田词应於第三字读,词於第五字分句,微有参差,然一气贯下,似亦无碍。陆以氵恬词
桐乡陆定辅教授[以氵恬]丙申释褐后,以知县用,与余先后到楚,匆匆数面,即改教授归。近阅邸抄,知其尚官杭郡,并於坊中见其冷芦杂识,知方以著述自娱。识中自录乙未夏日留滞都门,偕同人避暑寄园,园为赵天羽给谏故居。金缕曲云:“故老吟踪。百余年风流歇绝,室庐犹韵。宦隐园林稀热客,片席名山栖隐。溯往事、残碑同认。手种榆枝高出屋,郁苍苍、界断红尘境。新月上,泻凉影。阑干十二通花径。想樽边、掀髯啸傲,几经闲凭。地筠帘低不卷,半榻炉烟摇暝。似前度、敲诗清景。雨过空阶苔翠合,早一天、秋影来疏鬓。茶梦熟,北窗枕。”其词当不止是,姑录之以见一斑。回忆当年旧友,如何璜溪太守[渭珍]、周仙峤司马[祖衔]、夏憩亭方伯[廷樾]、赵静山中丞[德辙]、毛子遇刺史[鸿顺],刘西垣[鸿庚]、蔡笛椽[聘珍]、丁苹野[鹿寿]三明府,咸以知县需次鄂城,时相过从,今零落殆尽。刘周二公,咸殒寇难,独君与中丞岿然尚存。第时阅卅年,即获相见,恐不复相识矣。

郭{鹿吝}词
吴江郭频伽茂才[{鹿吝}]流寓随园,将回嘉善。值袁兰村大令所眷吴下女郎赵双福为易名疏香者,亦将还吴。即席赋高阳台云:“暗水通潮,痴岚阁雨,微阴不数重城。留得枯荷,奈他先作秋声。清歌欲行云住,露春织、并坐调笙。暗伤情、忍把离尊,和泪同倾。天涯我是飘零惯,恁飞花无定,相送人行。见说兰舟,明朝也泊长亭。门前记取垂杨树,只藏他、三两秋莺。一程程、愁水愁风,不要人听。”又题兰村南园春梦图百字令云:“东风何苦。只送将春到,难留春住。落絮游丝无气力,还自飞来飞去。白水桥梁,红泥亭榭,人说南园路。画图省识,看来已是前度。莫倚锦瑟筵前,楚腰掌上,年少能才语。记得些些惆怅事,便费蛮笺无数。玉局弹棋,铜盘递泪,此梦侬曾作。[去声]去年今日,桃华乱落如雨。”芬芳悱恻,凄沁心脾。频伽眉有白毫,自号白眉生,所著浮眉楼词、蘅梦词各二卷,语最轻隽。独凫芗宗伯与余论及干嘉间词人颇不取。顾盛推仁和倪米楼[稻孙],谓倪词如枫亭荔支,甫向枝头摘下。郭词亦具荔支之形,然已在一日变色,二日变味时矣。米楼词已录王氏词综二集,惜晚年贫困无依,几欲黄冠入道,才人命蹇,无如米楼者。

倪稻孙梦隐词
米楼著有梦隐词,楚游归经琵琶亭长亭怨慢云:“又行尽、凄凄三楚。倦客单衣,薄游情绪。纵有琵琶,半生沦落向谁语。别离如此,盼不到、江南树。江上已秋风,却送我、扬ぎ归去。重住。看扁舟来往,袅袅艳歌无数。青衫泪点,早吹作、[去声]驿亭残雨。算那日、一醉成吟,便赢得、风流千古。认几迭遥山,还似秋娘眉妩。”悲凉苍秀,直合石帚、玉田二家为一。兰泉司寇所著红叶村词,有岁暮米楼自浙来访,言有汉上这行,留宿山庄远朝归云:“鸦阵啼寒,正催作、残年雪意。桥横疏柳,不分仙舟来舣。相看一笑,还带西冷风味。长檠底。诉分携两载,旧侣天际。犹忆尘软东华,在小阁平津,新词频递。雪林憔悴,莫话吴城楚水。老夫耄矣。料此后、围炉能几。情难已。须住到、玉梅香细。”殆即仿米楼体也。司寇通籍后,从军西陲,氵存擢至刑部侍郎,引年归,复掌教江浙。生平爱才若渴,尤以风雅为己任。自著诗文外,辑有国朝词综、湖海诗传、文传等书,闲作小词,不废绮语。法曲献仙音云:“白苎衫轻,青罗扇小,约略春归时节。竹浦横桥,荻溪短棹,曾经去年离别。记款语,云屏底,匆匆带愁说。远山迭。问谁遗、溯红题叶。空取、几点藓阶印さ。细检旧香罗,写相思、付与吟箧。冷院黄昏,忍更听、玉笛声咽。伴残灯孤榻,只有一丸凉月。”窃怪近人刊集,凡涉丽制,每年删弃,以自於立言之列,得弗为司寇哂耶。钱洁蓉亭词
江阴钱瑜素女史[洁]同邑陈大令[鼎],著有蓉亭词。秋海棠雨中花云:“满砌湿红娇欲滴。似睡起、浑无气力。看苔藓笼香,薜萝拥翠,相映幽姿别。妒煞晓霞争艳色。奈暮雨、丝丝如织。想肠断西风,自怜冷落,未与春相识。”女史幼为士司龙氏养女,故闺秀正始集讹为龙全洁。大令随宦粤西,值明季骚攘,不克归,先赘土司家,女史其继室,故中表也。

蒋敦复词
宋末人词语馨旨远,浅涉者每视为留连景物而已,不知其忠愤之忱,恒寓於谐声协律中。蒋剑人茂才[敦复]读张玉田西湖春感高阳台词,谓玉田拳拳故国,屡见乎词,集中多题水仙之作,此与赵子固同意,以寓其海之思。即用其韵题后云:“树老冬青,天边水碧,金牛湖上停船。去国王孙,看春不似当年。西泠老去笙歌梦,比前番、人瘦谁怜。更萧然。布袜青鞋,独吊荒烟。天涯万里无家别,听一声河满,满目山川。败柳栖鸦,伤心落照堤边。零花淡墨无多意,望瑶波、帝子空眠。掩重帘。夜夜枝头,泣损啼鹃。”真善会作者意。剑人笔耕江浙,乱后渡江,弃家为僧,法名妙喜,曾刊所作为芬陀利室词。浪淘沙云:“凉夜梦迢迢。灯影孤飘。秋心都付与芭蕉。又是一枝梧叶下,特地魂消。前事忆红桥。声咽琼箫。画中人送镜中潮。肠断去年江北泪,流到今宵。”秋蝉祝英台近云:“冷栖烟、闲吸露。仙骨脱尘土。尔许高寒,消受晚秋苦。最怜短鬓飘萧,西风瘦影,只薄薄、一重纱护。感迟暮。相将断雁哀蛩,幽咽向人诉。齐女门前,乌桕几株树。分明落叶声凄,中郎家破,有谁和、七弦琴谱。”酸音凄响,不待言愁我欲愁矣。

谢元淮词
丁酉秋,余以先君子疾请急归。松溪谢默卿观察[元淮]令吾邑,承以碎金词谱相赠,每字谱以今之四上工尺,云自姜石帚词旁注谱中寻究而出,实得古来不传之秘。余不能歌,询之善歌者,则堪协以笙笛。后质之宜泉司马,言近时所行昆腔,与古歌回殊。古歌多和声,似今之高腔,然与高腔又有别。声音之道,与世递迁,执今乐以合古词,终不免宫凌羽替。即如井田封建、学校辟举、与西北之水田、秦陇之蚕桑,泥古之士,每以为可行,而卒不能行,天时地利限之,有非人力所能强者,不独歌词一端而已。观察以流外官仕江左,氵存擢广西右江道,自著碎金词,仅秋柳一词差工稳。调寄淡黄柳云:“野风萧瑟。吹老青青色。一夜邮亭寒侧侧。禁得几番攀折。愁煞江头未归客。任狼藉。天涯路南北。全不似锦香陌。当年手植今如此,看意态婆娑,晚鸦成阵,难遣楼中怨笛。”余则披沙盈斛,绝少星金矣。宋代两师师
张子野师师令云:“香钿宝珥。拂菱花如水。学妆皆道称时宜,粉色有天然春意。蜀彩衣裳胜未起。纵乱霞垂地。都城池苑夸桃李。问东风何似。不须回首障清歌,唇一点、小於朱蕊。正值残英和月坠。寄此情千里。”盖为汴京妓李师师作。秦少游亦赠以生查子云:“远山眉黛长,细柳腰枝袅。妆罢立春风,一笑千金少。归去凤城中,说与青楼道。看遍颍川花,不似师师好。”后为周美成所眷,为赋少年游云:“并刀如水,吴盐胜雪,纤指破新橙。锦幄初温,兽香不断,相对坐调笙。低声问向谁行宿,城上已三更。马滑霜浓,不如休去,直是少人行。”耆旧续闻谓记徽宗幸师师家事,美成因是词几被谴,师师声价郑重可知。乃刘屏山汴都记事诗云:“辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘。楼衣檀板无颜色,一曲当时动帝王。”是其末路仳离,与唐时泰娘绝相类。较明之王◆、汴玉京所遇尤不如。惟子野系仁宗时人,少游於哲宗初贬死藤州,均去徽宗时甚远,岂宋有两师师耶。

赵植庭刘芙初词
词家萃於一榜,莫盛於嘉庆戊辰。如陶凫芗宗伯、周稚圭中丞、刘芙初太史与嘉兴钱星湖给谏[仪吉]、阳湖赵树三比部[植庭]、吴县董琴南观察[国华]、钱塘屠琴坞太守[倬],均有词稿刊行。给谏词访之未获。观察词王氏词综已录。比部菩萨蛮云:“明金压绣鸳鸯锦。流苏宝帐栖香稳。三五月团栾。相思和梦圆。愁深眉黛浅。人隔屏山远。铃语五更风。烛残花转红。”雪影齐天乐云:“冷云一径飞琼屑,纷纷玉阶轻驻。冰镜空黏,霜花低,阁外阴阴寒Ё。荒苔故路。恐著到斜阳,便成烟雾。踪迹天涯,笼衣消息几回误。珊珊瑶认取。奈相思似水,清泪遥注。海月留痕,梨云款梦,合称清寒情绪。回阑曲处。看鹤影微茫,有人延伫。暗换晴春,几丝防做雨。”太守由翰林出尹仪徽,氵存擢九江知府,中年徂谢,人共惜之。有忆少年云:“沉沉桦烛,沉沉漏箭,沉沉春雨。茅斋最清绝,是幽篁深处。睡鸭香消添一炷。坐深宵、此怀谁喻。重帘且休卷,听琴语。”柳絮长亭怨慢云:“问何事东风吹紧。冉冉杨花、荡摇春暝。浅水斜阳,模糊心事更谁省。前尘如梦,休误把萍踪认。禁得雨丝丝,又点上离人双鬓。不定。让游丝挂住,黏著一重帘影。韶光渐老,浑不管黛眉啼损。记前度、三起三眠,早添了、十分幽恨。只万种春愁,却笑桐绵无分。”

沈宛词
国朝词人辈出,然工为南唐五季语者,无若纳兰相国[明珠]子容若侍卫。所著饮水词,於迦陵小长芦二家外,别立一帜。其古今体诗亦温雅。本名成德,干隆中奉旨改性德。登康熙十二年进士。时相国方贵盛,顾以侍卫用,趋走螭头豹尾间,年未四十,遽亡。后相国被弹罢黜,侍卫之墓木拱矣。往见蒋氏词选录吴兴女史沈御蝉[宛]选梦词,谓是侍卫妾。其菩萨蛮云:“雁书蝶梦都成杳。云窗月户人声悄。记得画楼东。归骢系月中。醒来灯未灭。心事和谁说。只有旧罗裳。偷沾泪两行。”闺中有此姬人,乃诗词中无一语述及,味词意,颇怨抑也。

蒋垓兄弟词
吴门园亭以蒋园为胜,乌目山人王、林屋山人王存愫均为绘图。国初蒋君兆侯凿池时,获一石,上刊绣谷二字,遂以名园。赋百字令记其事云:“小园修葺,有碍锄横石,惊教扶起。洗剔土花碑字露,绣谷原来汉隶。笔势离奇,乃痕斑驳,古物令人喜。但无题款,不知遗自谁氏。多应以谷称园,当年胜赏,似绣春光丽。与废无常行乐好,老我菟裘柳寄。韵事宜传,佳名竟借,重嵌悬崖里。客来休讶,古今迁变多矣。”二百年来,名园迭起,如吴氏之拙政园、刘氏之寒碧庄、黄氏之五松园,春秋佳日,纵人游观,独绣谷名最著。然苏城士大夫不仅以宴乐豪华相尚,如施棺、送药、育婴、放生诸举,亦莫不争先恐后,乐於从事。兆侯族兄钅享庵育婴堂成志喜,金缕曲云:“千古伤心事。为饥寒、抛儿掷女,路衢骈死。堂建吾乡婴育久,狭隘何能遍济。绵力倡、幸多同志。代泣呱呱陈召杜,广规模、愿借元都地。真父母,听公议。聿新堂构恢条例。自此后、孩提有养,不戕生气。仁政宜为天下法,悉幼人之幼矣。隔天属、暗挥悲涕。安得人人宽俯育,纵堂开、没个婴儿弃。吾见此。秘狂喜。”自经兵燹,恐已不能如旧,故家亭榭,鞠为茂草者,更不知凡几。闻绣谷、拙政园均经贼穴,幸无恙。余乙丑旋里时,虎邱胜迹仅存千人石与如椎一塔而已。兆侯名垓,顺治十六年会试副榜。钅享庵名德,顺治十八年进士。词均庸俗,然不当以工拙论。录之俟有志名园善举者得所考镜。

高丽史乐志词有误
宋时高丽来朝,赐以大晟雅乐。故高丽史乐志多录北宋人词,其词多词律所未收,语则颂美居半,间有似屯田体者。惜余前在楚中所见,与近日大儿都中所购,均系钞本,讹脱不可胜计,无可校勘。如庆金枝云:“莫惜金缕衣。劝君惜、少年时。花开堪折直须折,莫待折空枝。一朝杜字才鸣后,便从此、歇芳菲。有花有酒且开眉。莫待满头丝。”较子野词前后结均少一字,前段第三句不叶韵。前质诸赵丈艮甫,谓折字乃以入作平,至结句与子野词异,当是另体。玩上下文义并无脱字。又迎春乐云:“神州丽景春先到。年年是韶光早。园林深处东风过,红杏里,莺声好。漠漠青烟迷远道。触目是、绿杨芳草。莫惜醉重游,逡巡又、年华老。”较美成、西麓词前段第三句少一字,且不叶韵。较珠玉、乐章词后段字数多寡回殊。又荔子丹云:“斗巧宫妆扫翠眉。相唤折花枝。晓来深入芳菲里,红香散、露在罗衣。盈盈巧笑咏新词。舞态尽娇姿。袅娜文回迎宴处,簇神仙、会赴瑶池。”宋时小令前后相同者多,乃后结独少一字,似系讹脱,聊举一二,以概其余。

清僧道词
本朝诗僧甚伙,词僧则少,羽士词尤罕观。余辑词综补,仅得数人。桐城僧宏智字药庵,忆秦娥云:“花如雪。东风夜扫苏堤月。苏堤月。香销南国,几回圆缺。钱塘江上潮声歇。江边杨柳谁攀折。谁攀折。西陵渡口,古今离别。”荆溪僧超正字方竹,过废园江城子云:“竹篱花径小山幽。碧云浮。澹烟收。犹记当年,歌啸每临流。芳草无心随处绿,人去也,恨悠悠。飞来粉蝶弄轻柔。漫凝眸。上心头。惆怅今番,不似旧时游。人世茫茫浑似梦,聊一枕、学庄周。”吴僧果心字得源,夜闻邻家度曲西江月云:“何处欢声隐隐,夜深偷谱宫商。遥怜莺舌啭新簧。袅袅如丝轻。月底不堪呜咽,风前更觉凄凉。隔墙犹自断人肠。何况酒边低唱。”吾邑僧明瑜字昀熙,三部乐云:“极目烟汀,有几点白萍,几枝红蓼。翠盘欹侧,已报藕花衰老。梦回冰簟凉生,怎铜壶滴尽,银屏难晓。芳期易负,又过针楼乞巧。试听井梧叶坠,似西风有意,教人知道。那更石台蛩语,珠帘萤绕。是谁家、疏パ频捣。惯禁受、月昏云悄。归雁到也,早勾起离愁多少。”又吾邑明阳观羽士荣涟,字泉,少年游云:“荒亭自署草玄居。剥啄近来疏。瓶养幽花,栏栽细药,清课莫教虚。芳丛时见蝶蘧蘧。竹牖夕阳余。饭毕徐行,诗成独立,兴饲盆鱼。”尚有宜兴僧随时、江都僧大宾、常熟僧能印暨羽十魏瓠、王至淳,词均平平,存其人而已。王氏词综所录,亦不及十人,中如宜兴僧宏伦眼儿媚云:“似水官衙夜无聊。烛ㄠ水沉消。故乡秋老,天涯人去,明月今宵。来朝准趁吴娘棹,灯火过虹桥。松陵江口,估船相并,篷背吹箫。”似非禅门本色语。

王衍梅词
会稽王笠舫明府[衍梅],以嘉庆辛未进士出宰武宣,未向罢官,卒於粤。著有绿雪堂诗词,绵丽不让冯柳东大令,而笔势尤矫健。忆雪水龙吟云:“海南只是沉沉,更无柳絮因风起。东风渐紧,西风渐薄,转添暄意。竹密无声,云松有缝,岁云暮矣。把诗人兴会,酒人滋味,都担阁,长空里。遥忆江南北际,正纷纷、银沙乱坠。帘前红袖,灯前白发,似嗔还喜。飞舞襟情,聪明心性,几曾憔悴。恁天涯怅望,单单苦雨,做离人泪。”读吴梅村雁门尚书行满江红云:“明季英雄,孙白谷、千秋健者。天不管,燕都亡矣,雁门破也。公子才驰襄府蜡,参军已殁潼关马。痛一般阁部旧精魂,梅花下。九江火,红乱洒。二王血,头当借。算钟鸣漏尽,酒阑灯ㄠ。直北风高鼙鼓急,江南月冷笙歌乍。黄河远上客心悲,哀弦写。”

戴鉴泼墨轩词
近於坊中见泼墨轩词,为济宁戴石坪[鉴]作。春日过带桥浣溪沙云:“路转平林一径遥。炊烟过午未全消。短垣几簇露花梢。桑圃雨晴鸠妇喜,麦畴风暖雉媒娇。夕阳明处水平桥。”经倚虹园,踏莎行云:“芳草盈堤,垂杨绕岸。殷红浅碧谁家院。游丝百尺袅斜阳,依依似逐东风转。尘满银筝,屏闲绣扇。珠帘翠箔深深掩。画堂春昼静无人,杏梁睡稳双飞燕。”二词颇具画意。

郭辅尧词
吴门蒋重光词选录郭辅尧踏莎行云:“珠露催凉,金风荐爽。纱窗日映茱萸网。轻罗扇子怕寒蛩,自伊啼彻辞侬掌。红树阴疏,苍葭水广。一绳雁字人人想。谁知入骨是新愁,原来秋在心儿上。”辅尧里字无考,末二语即“何处合成愁,离人心上秋”意,一经运用,弥觉新颖。视山谷“门里安心,女边著子”句,雅俗相去霄坏。

钱勖词
二十年前,见余友钱揆初[勖]虞美人词云:“莺魂蝶梦凄迷甚。瘦到梨云影。一番风雨一番晴。有蘼芜,绿遍短长亭。惜花爱傍花阴立。花落人知惜。惜无人惜惜花人,依旧空闺,寂寞度芳春。”爱而录存,久不复省。君旋举乙卯京兆试,官中书,以军功擢知府。乙丑春余归省松楸,於李伯师[鸿章[苏城节署匆匆一晤,拟索其词稿未果。方谓重见有日,未几君故,闻之怃然。幸前词未饱蝉肠,虽非全豹,足见一斑。

贾履上词
三余赘笔言谯楼画角有三弄,传为曹子建作。词云:“为君难,为臣亦难,难又难。创业难,守成亦难,难又难。起家难,保家亦难,难又难。”南汇贾云阶明经[履上]取其意绘梅花三弄图。自题齐天乐云:“乌乌凄响谁吹彻,苍凉试翻残谱。斥堠烟昏,丽谯月淡,三垒依稀如诉。犹传旧句。算万事难难,不分今古。创业承家,几人能记曲中语。平文武享久,甚波颓莫挽,牢破方补。列戟门深,悬铃阁忧,听惯沉沉画鼓。谁知调苦。比吹落梅花,玉龙哀楚。起望遥天,候虫啼似雨。”语兼规讽,词云乎哉。

水烟鼻烟鸦片烟词
厉樊榭倚天香调赋烟草,先后和者数十家,时多缕切为丝,截竹木如荷,贮而燃吸,今所谓旱烟是也。近有范铜为管,储水而吸之有声者,其制愈巧,品亦差别。韩螺山中翰咏以前调云:“镜粉银揩,壶冰玉莹,荷新样输巧。束纸熏兰,凝尘碾麝,汲取井华寒晓。玲珑豆火,算合就、丁壬婚好。才把诗襟浣雪,烟霞吐吞多少。呼童绣囊贮草。滞人怀、半醒残饱。昵语隔帘吹出,辘轳声小。几度春荑细,惹浅晕、檀黄透纤爪。唾地余芳,坠烟自袅。”又有细碾为末,贮壶中而嗅以鼻者,陈叔安明府亦倚是调赋云:“细捣还凝,轻拈欲化,氤氲意断斜缕。气定方思,心清自妙,不比寻常含吐。蓝田日暖,任一握、雕琼密护。待与花香暗扑,茸茸漫凝霏雾。点来料应顿悟。味酸辛、麴生同否。可是旧耕瑶草,别萦芳绪。狂嗅风情共许。更洛咏、真成谢公趣。蘸指余芳,从容掩住。”高茶庵明经复倚前调咏陈芙蓉云:“瘦枕支愁,单念迭恨,贪眠不为春倦。小盒斟霞,圆喷雾,度到金针偏缓。青灯味好,恐身世、被伊拘管。隔著屏衣听去,声声似闻娇喘。深房梦回书短。对红妆、鬓云松半。还宿酲难解,柳腰浑软。不信风怀暗减,最镜里欺人玉容换。一味恹恹,壶觞渐远。”按烟草一名淡巴菰,始自明末,康熙初犹禁吸食,后乃盛行,无论男妇贵贱嗜之,几同粟菽。逮阿芙蓉俗名鸦片烟,来自外洋,边患且因之而启,粤匪亦乘闲继起,流毒几遍天下。噫,一吸之微,而祸延家国,宜古人於旨酒象箸,动色相戒。惜各家词中,未语及此。