《乐府诗集》 卷四十三相和歌辞十八
作者:郭茂倩
楚调曲下【班婕妤】晋·陆机一曰《婕妤怨》。《汉书》曰:孝成班婕妤,初入宫为少使,俄而大幸,为婕妤,居增成舍。自鸿嘉后,帝稍隆内宠,婕妤进侍者李平,平得幸,立为婕妤,赐姓卫,所谓卫婕妤也。其后赵飞燕姊弟亦从微贱兴,班婕妤失宠,稀复进见。赵氏姊弟骄妒,婕妤恐久见危,求供养太后长信宫,帝许焉。”《乐府解题》曰:“《婕妤怨》者,为汉成帝班婕妤作也。婕妤,徐令彪之姑,况之女。美而能文,初为帝所宠爱。后幸赵飞燕姊弟,冠於后宫。婕妤自知见薄,乃退居东宫,作赋及纨扇诗以自伤悼。后人伤之而为《婕妤怨》也。” 婕妤去辞宠,淹留终不见。寄情在玉阶,托意唯团扇。 春苔暗阶除,秋草芜高殿。黄昏履綦绝,愁来空雨面。
【同前】梁·元帝婕妤初选入,含媚向罗帏。何言飞燕宠,青苔生玉墀。
谁知同辇爱,遂作裂纨诗。以兹自伤苦,终无长信悲。 【同前】刘孝绰应门寂已闭,非复后庭时。况在青春日,萋萋绿草滋。
妾身似秋扇,君恩绝履綦,讵忆游轻辇,从今贱妾辞。 【同前】孔翁归长门与长信,日暮九重空。雷声听隐隐,车响绝珑珑。
恩光随妙舞,团扇逐秋风。铅华谁不慕,人意自难终。 【同前】何思澄寂寂长信晚,雀声喧洞房。踟蹰网高阁,驳藓被长廊。 虚殿帘帏静,闲阶花蕊香。悠悠视日暮,还复拂空床。
【同前】王叔英妻沈氏日落应门闭,愁思百端生。况复昭阳近,风传歌吹声。
宠移终不恨,谗枉太无情。只言争分理,非独舞腰轻。 【同前】阴铿柏梁新宠盛,长信昔恩倾。谁为诗书巧,翻为歌舞轻。花月分窗进,苔草共阶生。妾泪衫前满,单眠梦里惊。可惜逢秋扇,何用合欢名。
【同前】陈·何楫齐纨既逐筐,赵舞即凌人。履迹随恩故,阶苔逐恨新。
独卧销香炷,长啼费手巾。庭草何聊赖,也持春当春。
【同前】唐·徐彦伯君恩忽断绝,妾思终未央。巾栉不可见,枕席空余香。
窗暗网罗白,阶秋苔藓黄。应门寂已闭,流涕向昭阳。
【同前】严识玄贱妾如桃李,君王若岁时。秋风一已劲,摇落不胜悲。
寂寂苍苔满,沉沉绿草滋。荣华非此日,指辇竞何辞。
【同前三首】王维玉窗萤影度,金殿人声绝。秋夜守罗帏,孤灯耿不灭。
宫殿生秋草,君王恩幸疏。那堪闻凤吹,门外度金舆。 怪来妆阁闭,朝下不相迎。总向春园里,花间语笑声。
【婕妤怨】崔湜不分君恩断,新妆视镜中。容华尚春日,娇爱已秋风。
枕席临窗晓,帏屏向月空。年年后庭树,荣落在深宫。
【同前】崔国辅长信宫中草,年年愁处生。故侵珠履迹,不使玉阶行。 【同前】张烜贱妾裁纨扇,初摇明月姿。君王看舞席。坐起秋风时。
玉树清御路,金陈翳垂丝。昭阳无分理,愁寂任前期。 【同前】刘方平夕殿别君王,宫深月似霜。人愁在长信,萤出向昭阳。
露裛红兰死,秋彫碧树伤。唯当合欢扇,从此箧中藏。
【同前】王沈长信梨花暗欲栖,应门上籥草萋萋。春风吹花乱扑户,班亻疌车声不至啼。
【同前】皇甫冉由来咏团扇,今与值秋风。事逐时皆往,恩无日再中。
早鸿闻上苑,寒露下深宫。颜色年年谢,相如赋岂工。
【同前】陆龟蒙妾貌非倾国,君王忽然宠。南山掌上来,不敌新恩重。 后宫多窈窕,日日学新声。一落君王耳,南山又须轻。
【同前】翁绶谗谤潜来起百忧,朝承恩宠暮仇仇。火烧白玉非因玷,霜剪红兰不待秋。
花落昭阳谁共辇,月明长信独登楼。繁华事逐东流水,团扇悲歌万古愁。
【同前】刘氏云君恩不可见,妾岂如秋扇。秋扇尚有时,妾身永微贱。莫言朝花不复落,娇容几夺昭阳殿。
【长信怨】王諲飞燕倚身轻,争人巧笑名。生君弃妾意,增妾怨君情。
日落昭阳壁,秋来长信城。寥寥金殿里,歌吹夜无声。
【同前】王昌龄金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。金炉玉枕无颜色,卧听南宫清漏长。
奉帚平明金殿开,暂将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。 【同前】李白月皎昭阳殿,霜清长信宫。天行乘玉辇,飞燕与君同。
更有留情处,承恩乐未穷。谁怜团扇妾,独坐怨秋风。
【蛾眉怨】王翰君不见宜春苑中九华殿,飞阁连连直如发。白日全含硃鸟窗,流云半入苍龙阙。宫中彩女夜无事,学凤吹箫弄清越。珠帘北卷待凉风,绣户南开向明月。忽闻天子忆蛾眉,宝凤衔花揲两螭。传声走马开金屋,夹路鸣环上玉墀。长乐彤庭宴华寝,三千美人曳光锦。灯前含笑更罗衣,帐里承恩荐瑶枕。不意君心半路回,求仙别作望仙台。仓琅禁闼遥相忆,紫翠岩房昼不开。欲向人间种桃实,先从海底觅蓬莱。蓬莱可求不可上,孤舟缥缈知何往。黄金作盘铜作茎,晴天白露掌中擎。王母嫣然感君意;云车羽旆欲相迎。飞廉观前空怨慕,少君何事须相误。一朝埋没茂陵田,贱妾蛾眉不重顾。宫车晚出向南山,仙卫逶迤去不还。朝晡泣对麒麟树,树下苍苔日渐斑。人生百年夜将半,对酒长歌莫长叹。乘知白日不可思,一死一生何足算。
【玉阶怨】齐·谢朓夕殿下珠帘,流萤飞复息。长夜缝罗衣,思君此何极。
【同前】虞炎紫藤拂花树,黄鸟度青枝。思君一叹息;苦泪应言垂。 【同前】唐·李白玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水精帘,玲珑望秋月。
【宫怨】长孙左辅窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。无情春色尚识返,君心忽断何时来。忆昔妆成候仙仗,宫琐玲珑日新上。拊心却笑西子嚬,掩鼻谁忧郑姬谤。草染文章衣下履,花黏甲乙床前帐。三千玉貌休自夸,十二金钗独相向。盛衰倾夺欲何如,娇爱翻悲逐佞谀。重远岂能惭沼鹄,弃前方见泣船鱼。看笼不记薰龙脑,咏扇空曾秃鼠须。始意类萝新讬柏,终伤如荠却甘荼。除院独开还独闭。鹦鹉惊飞苔覆地。满箱旧赐前日衣,渍枕新垂夜来泪。痕多开镜照还悲,绿髻青蛾尚未衰。莫道新缣长绝比,犹逢故剑会相追。
【同前】李益露湿晴花宫殿香,月明歌吹在昭阳。似将海水添宫漏,共滴长门一夜长。
【同前】于濆妾家望江口,少年家财厚。临江起珠楼,不卖文君酒。当年乐贞独,巢燕时为友。父兄未许人,畏妾事姑舅。西墙邻宋玉,窥见妾眉宇。一旦及天聪,恩光生户牖,谓言入汉宫,富贵可长久。君王纵有情,不奈陈皇后。谁怜颊似桃,孰知腰胜柳。今日在长门,从来不如丑。
【同前】柯宗尘满金炉不炷香。□□黄昏独自立重廊。笙歌何处承恩宠,一一随风入上阳。 长门槐柳半萧疏,玉辇沈思恨有余。红泪旋销倾国态,黄金谁为达相如。
【杂怨三首】聂夷中生在绮罗下,岂识渔阳道。良人自戍来,夜夜梦中到。渔阳万里远,近於中门限。中门逾有时,渔阳常在眼。 良人昨日去,明日又不还,别时各有泪,零落青楼前。
君泪濡罗巾,妾泪滴路尘。罗巾今在手,日得随妾身。路尘如因飞,得上君车轮。
【同前三首】孟郊夭桃花清晨,游女红粉新。夭桃花薄暮,游女红粉故。树有百年花,人无一定颜。花送人老尽,人悲花自闲。
贫女镜不明,寒花日少容。暗蛩有虚织,短线无长缝。浪水不可照,狂夫不可从。浪水多散影,狂夫多异踪。持此一生薄,空成百恨浓。 忆人莫至悲,至悲空自衰。寄人莫翦衣,翦衣未必归。朝为双蒂花,暮为四散飞。花落却绕树,游子不顾期。
【大曲十五曲】
《宋书·乐志》曰:“大曲十五曲:一曰《东门》,二曰《西山》,三曰《罗敷》,四曰《西门》,五曰《默默》,六曰《园桃》,七曰《白鹄》,八曰《碣石》,九曰《何尝》,十曰《置酒》,十一曰《为乐》,十二曰《夏门》,十三曰《王者布大化》,十四曰《洛阳令》,十五曰《白头吟》。《东门》,《东门行》;《罗敷》,《艳歌罗敷行》;《西门》,《西门行》;《默默》,《折杨柳行》;《白鹄》《何尝》并《艳歌何尝行》;《为乐》,《满歌行》;《洛阳令》,《雁门太守行》;《白头吟》并古辞。《碣石》,《步出夏门行》,武帝辞。《西山》,《折杨柳行》;《园桃》,《煌煌京洛行》并文帝辞。《夏门》,《步出夏门行》;《王者布大化》,《棹歌行》并明帝辞。《置酒》,《野田黄爵行》,东阿王辞。《白头吟》,与《棹歌》同调。其《罗敷》《何尝》《夏门》三曲,前有艳,后有趋。《碣石》一篇,有艳。《白鹄》《为乐》《王者布大化》,三曲,有趋。《白头吟》一曲有乱。”《古今乐录》曰:“凡诸大曲竟,黄老弹独出舞,无辞。”按王僧虔《技录》:《擢歌行》在瑟调,《白头吟》在楚调。”而沈约云同调,未知孰是。 【满歌行二首四解】
《乐府解题》曰“古辞云:‘为乐未几时,遭时嶮巇。’其始言逢此百罹,零丁荼毒。古人逊位躬耕,遂我所愿。次言穷达天命,智者不忧。庄周遗名,名垂千载。终言命如凿石见火,宜自娱以颐养,保此百年也。”
为乐未几时,遭世险巇。逢此百罹,零丁荼毒,愁懑难支。遥望辰极,天晓月移。忧来填心,谁当我知。戚戚多思虑,耿耿不宁。祸福无形,惟念古人,逊位躬耕。遂我所愿,以兹自宁。自鄙山栖,守此一荣。暮秋烈风起,西蹈沧海。心不能安。揽衣起瞻夜,北斗阑干。星汉照我,去去自无他。奉事二亲,劳心可言。穷达天所为,智者不愁,多为少忧。安贫乐正道,师彼庄周。遗名者贵,子熙同巇。往者二贤,名垂千秋。饮酒歌舞,不乐何须。善哉照观日月,日月驰驱,轗轲世间。何有何无,贪财惜费,此一何愚。命如凿石见火,居世竟能几时?但当欢乐自娱,尽心极所嬉怡。安善养君德性,百年保此期颐。
右一曲,晋乐所奏。
为乐未几时,遭世险巇。逢此百离。伶丁荼毒,愁苦难为。遥望极辰。天晓月移。忧来填心,谁当我知。戚戚多思虑,耿耿殊不宁。祸福无形,惟念古人,逊位躬耕。遂我所愿,以兹自宁。自鄙栖栖,守此末荣。暮秋烈风,昔蹈沧海,心不能安。揽衣瞻夜,北斗阑干。星汉照我,去自无他。奉事二亲,劳心可言。穷达天为,智者不愁,多为少忧。安贫乐道,师彼庄周。遗名者贵,子遐同游。往者二贤,名垂千秋。饮酒歌舞,乐复何须。照视日月,日月驰驱。轗轲人间。何有何无。贪财惜费,此一何愚。凿石见火,居代几时盬为当欢乐,心得所喜。安神养性,得保遐期。 右一曲,本辞。
【同前】梁·元帝婕妤初选入,含媚向罗帏。何言飞燕宠,青苔生玉墀。
谁知同辇爱,遂作裂纨诗。以兹自伤苦,终无长信悲。 【同前】刘孝绰应门寂已闭,非复后庭时。况在青春日,萋萋绿草滋。
妾身似秋扇,君恩绝履綦,讵忆游轻辇,从今贱妾辞。 【同前】孔翁归长门与长信,日暮九重空。雷声听隐隐,车响绝珑珑。
恩光随妙舞,团扇逐秋风。铅华谁不慕,人意自难终。 【同前】何思澄寂寂长信晚,雀声喧洞房。踟蹰网高阁,驳藓被长廊。 虚殿帘帏静,闲阶花蕊香。悠悠视日暮,还复拂空床。
【同前】王叔英妻沈氏日落应门闭,愁思百端生。况复昭阳近,风传歌吹声。
宠移终不恨,谗枉太无情。只言争分理,非独舞腰轻。 【同前】阴铿柏梁新宠盛,长信昔恩倾。谁为诗书巧,翻为歌舞轻。花月分窗进,苔草共阶生。妾泪衫前满,单眠梦里惊。可惜逢秋扇,何用合欢名。
【同前】陈·何楫齐纨既逐筐,赵舞即凌人。履迹随恩故,阶苔逐恨新。
独卧销香炷,长啼费手巾。庭草何聊赖,也持春当春。
【同前】唐·徐彦伯君恩忽断绝,妾思终未央。巾栉不可见,枕席空余香。
窗暗网罗白,阶秋苔藓黄。应门寂已闭,流涕向昭阳。
【同前】严识玄贱妾如桃李,君王若岁时。秋风一已劲,摇落不胜悲。
寂寂苍苔满,沉沉绿草滋。荣华非此日,指辇竞何辞。
【同前三首】王维玉窗萤影度,金殿人声绝。秋夜守罗帏,孤灯耿不灭。
宫殿生秋草,君王恩幸疏。那堪闻凤吹,门外度金舆。 怪来妆阁闭,朝下不相迎。总向春园里,花间语笑声。
【婕妤怨】崔湜不分君恩断,新妆视镜中。容华尚春日,娇爱已秋风。
枕席临窗晓,帏屏向月空。年年后庭树,荣落在深宫。
【同前】崔国辅长信宫中草,年年愁处生。故侵珠履迹,不使玉阶行。 【同前】张烜贱妾裁纨扇,初摇明月姿。君王看舞席。坐起秋风时。
玉树清御路,金陈翳垂丝。昭阳无分理,愁寂任前期。 【同前】刘方平夕殿别君王,宫深月似霜。人愁在长信,萤出向昭阳。
露裛红兰死,秋彫碧树伤。唯当合欢扇,从此箧中藏。
【同前】王沈长信梨花暗欲栖,应门上籥草萋萋。春风吹花乱扑户,班亻疌车声不至啼。
【同前】皇甫冉由来咏团扇,今与值秋风。事逐时皆往,恩无日再中。
早鸿闻上苑,寒露下深宫。颜色年年谢,相如赋岂工。
【同前】陆龟蒙妾貌非倾国,君王忽然宠。南山掌上来,不敌新恩重。 后宫多窈窕,日日学新声。一落君王耳,南山又须轻。
【同前】翁绶谗谤潜来起百忧,朝承恩宠暮仇仇。火烧白玉非因玷,霜剪红兰不待秋。
花落昭阳谁共辇,月明长信独登楼。繁华事逐东流水,团扇悲歌万古愁。
【同前】刘氏云君恩不可见,妾岂如秋扇。秋扇尚有时,妾身永微贱。莫言朝花不复落,娇容几夺昭阳殿。
【长信怨】王諲飞燕倚身轻,争人巧笑名。生君弃妾意,增妾怨君情。
日落昭阳壁,秋来长信城。寥寥金殿里,歌吹夜无声。
【同前】王昌龄金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。金炉玉枕无颜色,卧听南宫清漏长。
奉帚平明金殿开,暂将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。 【同前】李白月皎昭阳殿,霜清长信宫。天行乘玉辇,飞燕与君同。
更有留情处,承恩乐未穷。谁怜团扇妾,独坐怨秋风。
【蛾眉怨】王翰君不见宜春苑中九华殿,飞阁连连直如发。白日全含硃鸟窗,流云半入苍龙阙。宫中彩女夜无事,学凤吹箫弄清越。珠帘北卷待凉风,绣户南开向明月。忽闻天子忆蛾眉,宝凤衔花揲两螭。传声走马开金屋,夹路鸣环上玉墀。长乐彤庭宴华寝,三千美人曳光锦。灯前含笑更罗衣,帐里承恩荐瑶枕。不意君心半路回,求仙别作望仙台。仓琅禁闼遥相忆,紫翠岩房昼不开。欲向人间种桃实,先从海底觅蓬莱。蓬莱可求不可上,孤舟缥缈知何往。黄金作盘铜作茎,晴天白露掌中擎。王母嫣然感君意;云车羽旆欲相迎。飞廉观前空怨慕,少君何事须相误。一朝埋没茂陵田,贱妾蛾眉不重顾。宫车晚出向南山,仙卫逶迤去不还。朝晡泣对麒麟树,树下苍苔日渐斑。人生百年夜将半,对酒长歌莫长叹。乘知白日不可思,一死一生何足算。
【玉阶怨】齐·谢朓夕殿下珠帘,流萤飞复息。长夜缝罗衣,思君此何极。
【同前】虞炎紫藤拂花树,黄鸟度青枝。思君一叹息;苦泪应言垂。 【同前】唐·李白玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水精帘,玲珑望秋月。
【宫怨】长孙左辅窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。无情春色尚识返,君心忽断何时来。忆昔妆成候仙仗,宫琐玲珑日新上。拊心却笑西子嚬,掩鼻谁忧郑姬谤。草染文章衣下履,花黏甲乙床前帐。三千玉貌休自夸,十二金钗独相向。盛衰倾夺欲何如,娇爱翻悲逐佞谀。重远岂能惭沼鹄,弃前方见泣船鱼。看笼不记薰龙脑,咏扇空曾秃鼠须。始意类萝新讬柏,终伤如荠却甘荼。除院独开还独闭。鹦鹉惊飞苔覆地。满箱旧赐前日衣,渍枕新垂夜来泪。痕多开镜照还悲,绿髻青蛾尚未衰。莫道新缣长绝比,犹逢故剑会相追。
【同前】李益露湿晴花宫殿香,月明歌吹在昭阳。似将海水添宫漏,共滴长门一夜长。
【同前】于濆妾家望江口,少年家财厚。临江起珠楼,不卖文君酒。当年乐贞独,巢燕时为友。父兄未许人,畏妾事姑舅。西墙邻宋玉,窥见妾眉宇。一旦及天聪,恩光生户牖,谓言入汉宫,富贵可长久。君王纵有情,不奈陈皇后。谁怜颊似桃,孰知腰胜柳。今日在长门,从来不如丑。
【同前】柯宗尘满金炉不炷香。□□黄昏独自立重廊。笙歌何处承恩宠,一一随风入上阳。 长门槐柳半萧疏,玉辇沈思恨有余。红泪旋销倾国态,黄金谁为达相如。
【杂怨三首】聂夷中生在绮罗下,岂识渔阳道。良人自戍来,夜夜梦中到。渔阳万里远,近於中门限。中门逾有时,渔阳常在眼。 良人昨日去,明日又不还,别时各有泪,零落青楼前。
君泪濡罗巾,妾泪滴路尘。罗巾今在手,日得随妾身。路尘如因飞,得上君车轮。
【同前三首】孟郊夭桃花清晨,游女红粉新。夭桃花薄暮,游女红粉故。树有百年花,人无一定颜。花送人老尽,人悲花自闲。
贫女镜不明,寒花日少容。暗蛩有虚织,短线无长缝。浪水不可照,狂夫不可从。浪水多散影,狂夫多异踪。持此一生薄,空成百恨浓。 忆人莫至悲,至悲空自衰。寄人莫翦衣,翦衣未必归。朝为双蒂花,暮为四散飞。花落却绕树,游子不顾期。
【大曲十五曲】
《宋书·乐志》曰:“大曲十五曲:一曰《东门》,二曰《西山》,三曰《罗敷》,四曰《西门》,五曰《默默》,六曰《园桃》,七曰《白鹄》,八曰《碣石》,九曰《何尝》,十曰《置酒》,十一曰《为乐》,十二曰《夏门》,十三曰《王者布大化》,十四曰《洛阳令》,十五曰《白头吟》。《东门》,《东门行》;《罗敷》,《艳歌罗敷行》;《西门》,《西门行》;《默默》,《折杨柳行》;《白鹄》《何尝》并《艳歌何尝行》;《为乐》,《满歌行》;《洛阳令》,《雁门太守行》;《白头吟》并古辞。《碣石》,《步出夏门行》,武帝辞。《西山》,《折杨柳行》;《园桃》,《煌煌京洛行》并文帝辞。《夏门》,《步出夏门行》;《王者布大化》,《棹歌行》并明帝辞。《置酒》,《野田黄爵行》,东阿王辞。《白头吟》,与《棹歌》同调。其《罗敷》《何尝》《夏门》三曲,前有艳,后有趋。《碣石》一篇,有艳。《白鹄》《为乐》《王者布大化》,三曲,有趋。《白头吟》一曲有乱。”《古今乐录》曰:“凡诸大曲竟,黄老弹独出舞,无辞。”按王僧虔《技录》:《擢歌行》在瑟调,《白头吟》在楚调。”而沈约云同调,未知孰是。 【满歌行二首四解】
《乐府解题》曰“古辞云:‘为乐未几时,遭时嶮巇。’其始言逢此百罹,零丁荼毒。古人逊位躬耕,遂我所愿。次言穷达天命,智者不忧。庄周遗名,名垂千载。终言命如凿石见火,宜自娱以颐养,保此百年也。”
为乐未几时,遭世险巇。逢此百罹,零丁荼毒,愁懑难支。遥望辰极,天晓月移。忧来填心,谁当我知。戚戚多思虑,耿耿不宁。祸福无形,惟念古人,逊位躬耕。遂我所愿,以兹自宁。自鄙山栖,守此一荣。暮秋烈风起,西蹈沧海。心不能安。揽衣起瞻夜,北斗阑干。星汉照我,去去自无他。奉事二亲,劳心可言。穷达天所为,智者不愁,多为少忧。安贫乐正道,师彼庄周。遗名者贵,子熙同巇。往者二贤,名垂千秋。饮酒歌舞,不乐何须。善哉照观日月,日月驰驱,轗轲世间。何有何无,贪财惜费,此一何愚。命如凿石见火,居世竟能几时?但当欢乐自娱,尽心极所嬉怡。安善养君德性,百年保此期颐。
右一曲,晋乐所奏。
为乐未几时,遭世险巇。逢此百离。伶丁荼毒,愁苦难为。遥望极辰。天晓月移。忧来填心,谁当我知。戚戚多思虑,耿耿殊不宁。祸福无形,惟念古人,逊位躬耕。遂我所愿,以兹自宁。自鄙栖栖,守此末荣。暮秋烈风,昔蹈沧海,心不能安。揽衣瞻夜,北斗阑干。星汉照我,去自无他。奉事二亲,劳心可言。穷达天为,智者不愁,多为少忧。安贫乐道,师彼庄周。遗名者贵,子遐同游。往者二贤,名垂千秋。饮酒歌舞,乐复何须。照视日月,日月驰驱。轗轲人间。何有何无。贪财惜费,此一何愚。凿石见火,居代几时盬为当欢乐,心得所喜。安神养性,得保遐期。 右一曲,本辞。