“杜鹃声里春光暮”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
在杜鹃的声音中，春光已经逐渐暮色降临，满地的落花无法停留。琉璃殿上的人行踪消失不见，谁能解开插在无根树上的花朵。只有连夜的雨才能让人感到岁月如梭，一年的春光又已逝去。

诗意和赏析：
这首诗的作者释卿在描述春天的景象和人事变迁。诗中描绘了春天的景色稍纵即逝，春光和繁花如梦一般，无法长久停留。无根树上插着的花朵象征着人世间的不稳定和变迁，任何人都无法阻止岁月的流转。只有雨水能够让人感到时间的飞逝，一年的春天又过去了。

这首诗表达了释卿对春天短暂和人事变迁的感慨，也折射出了佛教对无常和脱俗的思考。诗中运用了唯美的意象描绘，寓意深远，给人以思考和沉思的空间。同时，也通过对春天的描绘，表达了对时光流转和生命短暂的认识。

jì sān shǒu
偈三首

dù juān shēng lǐ chūn guāng mù, mǎn dì luò huā liú bú zhù.
杜鹃声里春光暮，满地落花留不住。
liú lí diàn shàng jué xíng zōng, shuí rén jiě chā wú gēn shù.
琉璃殿上绝行踪，谁人解插无根树。
zhǐ yīng lián yè yǔ, yòu guò yī nián chūn.
只应连夜雨，又过一年春。