“与竹元同德”的意思及全诗出处和翻译赏析

与竹元同德”出自宋代杨万里的《题王才臣南山隐居六咏·松庵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǔ zhú yuán tóng dé,诗句平仄:仄平平平平。

“与竹元同德”全诗

《题王才臣南山隐居六咏·松庵》
与花不同色,与竹元同德
风月偏相寻,携手清凉国。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《题王才臣南山隐居六咏·松庵》杨万里 翻译、赏析和诗意

《题王才臣南山隐居六咏·松庵》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
与花不同色,与竹元同德。
风月偏相寻,携手清凉国。

诗意:
这首诗词描述了一个隐居在南山松庵的王才臣。诗人通过对松庵的描绘,表达了自己与自然的和谐共生之道。诗中提到,松庵与花不同色,与竹却有相同的德性。这表明松庵与花相比,更具有坚韧不拔的品质,与竹一样具有高尚的道德品质。诗人还提到,风和月亮都喜欢来到松庵,这是因为松庵的清凉和宁静吸引了它们。最后一句表达了诗人与松庵一同享受这片清凉之地的愿望。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了松庵的景色和诗人的情感。诗人通过对松庵与花、竹的对比,展示了松庵的独特之处。松庵与花不同色,说明松庵具有独立的个性和坚韧的品质。与竹元同德,说明松庵与竹一样具有高尚的道德品质。诗人通过这种对比,表达了对松庵的赞美和喜爱。

诗中提到的风月,是指自然界中的风和月亮。诗人说风月偏相寻,说明风和月亮都喜欢来到松庵,这是因为松庵的清凉和宁静吸引了它们。这种描写使读者感受到了松庵的宜人环境和诗人对自然的热爱。

最后一句诗词表达了诗人与松庵一同享受这片清凉之地的愿望。这句话表达了诗人对自然的向往和对宁静生活的追求。整首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了诗人对松庵的热爱和对自然的赞美,给人以宁静和舒适的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“与竹元同德”全诗拼音读音对照参考

tí wáng cái chén nán shān yǐn jū liù yǒng sōng ān
题王才臣南山隐居六咏·松庵

yǔ huā bù tóng sè, yǔ zhú yuán tóng dé.
与花不同色,与竹元同德。
fēng yuè piān xiāng xún, xié shǒu qīng liáng guó.
风月偏相寻,携手清凉国。

“与竹元同德”平仄韵脚

拼音:yǔ zhú yuán tóng dé
平仄:仄平平平平
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“与竹元同德”的相关诗句

“与竹元同德”的关联诗句

网友评论


* “与竹元同德”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“与竹元同德”出自杨万里的 《题王才臣南山隐居六咏·松庵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。