“喜事重重”的意思及全诗出处和翻译赏析

喜事重重”出自宋代无名氏的《木兰花/玉楼春》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xǐ shì chóng chóng,诗句平仄:仄仄平平。

“喜事重重”全诗

《木兰花/玉楼春》
小春良月。
尧砌蓂开三数叶。
瑞启三躔。
此夕人间诞女仙。
寿期百岁。
今日欢娱初庆晬。
喜事重重
亦有嘉祥应梦熊。

分类: 木兰花

《木兰花/玉楼春》无名氏 翻译、赏析和诗意

《木兰花/玉楼春》是一首宋代的诗词,作者是无名氏。这首诗词描绘了一个小春良月的景象。诗中提到了尧砌蓂开三数叶,瑞启三躔,这是在形容花朵的美丽和繁盛。接着诗中提到了此夕人间诞女仙,寿期百岁,这是在表达一个女仙降临人间的喜庆场景。诗的最后两句提到了今日欢娱初庆晬,喜事重重,亦有嘉祥应梦熊,这是在描述庆祝活动的热闹和喜庆氛围。

诗词的中文译文如下:
小春良月,尧砌蓂开三数叶。
瑞启三躔,此夕人间诞女仙。
寿期百岁,今日欢娱初庆晬。
喜事重重,亦有嘉祥应梦熊。

这首诗词通过描绘春天的美景和庆祝女仙诞生的场景,表达了喜庆和祝福之情。诗中运用了形象生动的描写手法,使读者能够感受到春天的生机和喜庆的氛围。整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感,给人以愉悦和欢乐的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“喜事重重”全诗拼音读音对照参考

mù lán huā yù lóu chūn
木兰花/玉楼春

xiǎo chūn liáng yuè.
小春良月。
yáo qì míng kāi sān shù yè.
尧砌蓂开三数叶。
ruì qǐ sān chán.
瑞启三躔。
cǐ xī rén jiān dàn nǚ xiān.
此夕人间诞女仙。
shòu qī bǎi suì.
寿期百岁。
jīn rì huān yú chū qìng zuì.
今日欢娱初庆晬。
xǐ shì chóng chóng.
喜事重重。
yì yǒu jiā xiáng yīng mèng xióng.
亦有嘉祥应梦熊。

“喜事重重”平仄韵脚

拼音:xǐ shì chóng chóng
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“喜事重重”的相关诗句

“喜事重重”的关联诗句

网友评论


* “喜事重重”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“喜事重重”出自无名氏的 《木兰花/玉楼春》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。