“星在枰兮不在盘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂八十七首》是宋代佛教高僧释慧开的作品，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
烂柴头，火一团。
急著眼，莫颟顸，
星在枰兮不在盘。

诗意：
这首诗以简洁的语言表达了深刻的佛理。作者通过描绘一个烂柴头燃烧成一团火的形象，告诫人们不要迟疑不决，要紧紧抓住眼前的机会，不要迷惑困惑。作者以星与盘的对比，暗喻人们的追求应当超越世俗的利益，而是要寻求内心的明亮与智慧。

赏析：
这首诗词精炼而富有哲理。作者以烂柴头一瞬间燃烧成火一团的形象，形容了生命的短暂与转瞬即逝。火焰短暂的存在提醒人们要抓住眼前的机遇，不要犹豫不决，要积极行动。同时，作者用急著眼、莫颟顸的表达，警示人们不要迷失自己，要保持清醒的头脑，不被纷扰干扰。最后的星与盘的对比，表达了佛家思想中超越世俗、追求内心明亮与智慧的理念。整首诗以简单的词语传递了深远的佛理，给人以启示和思考。

这首诗词通过简明扼要的表达，以寥寥数语勾勒出人生的真谛。作者以生动的形象描绘了烂柴头燃烧成火一团的一瞬间，象征着生命的短暂和宝贵。通过这个形象，作者告诫人们要珍惜时机，不要犹豫不决，要抓住眼前的机遇，积极行动。同时，作者提醒人们要保持清醒的头脑，不要被外界的迷惑和纷扰所困扰，要时刻保持警醒。最后的星与盘的对比，是作者对世俗追求与内心智慧的思考。作者通过这首诗词传达了一种超越物质欲望，追求内心明亮和智慧的佛家思想。整首诗以简练的语言，将深邃的佛理融入其中，给人以启示和思考。

jì sòng bā shí qī shǒu
偈颂八十七首

làn chái tóu, huǒ yī tuán.
烂柴头，火一团。
jí zhe yǎn, mò mān hān,
急著眼，莫颟顸，
xīng zài píng xī bù zài pán.
星在枰兮不在盘。