“便谷卑心随故步”的意思及全诗出处和翻译赏析

便谷卑心随故步”出自宋代康文虎的《挽东莱二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:biàn gǔ bēi xīn suí gù bù,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“便谷卑心随故步”全诗

《挽东莱二首》
国尚有人悲此老,天其丧我泣吾曹。
平生心事知谁与,怅望今人论太高,便谷卑心随故步,岂期中路丧连鳌。
先生已死吾何望,举眼犹知有凤毛。

分类:

《挽东莱二首》康文虎 翻译、赏析和诗意

诗词《挽东莱二首》是宋代康文虎创作的。诗情哀愁,表达了作者对逝去的东莱先生的哀悼和思念之情。

中文译文:
国家至今还有人哀悼这位老人,
天地为何却丧失了我们这些人。
他一生的心事,有谁能懂得,
我悲伤地看着如今人们对他的高论。
他本来只是一个平凡的人,
却在不经意间失去了高贵的荣耀。
先生已经离世,我还能期望什么,
举目远眺,只见凤毛还飘扬。

诗词赏析:
这首诗通过对东莱先生的悼念和对当下社会对他的评价的反思,表达了诗人对逝去时代和英才的思念之情。诗人表达了对东莱先生的怀念和敬意,同时也对现实社会的虚伪和淡忘英才的态度表示担忧和惋惜。整首诗以短小而凄凉的语言描绘了一段悼念和思考的情感历程,通过诗人的凄然悲怆之情,传递了对失去的人才的无奈和对现实局限的反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“便谷卑心随故步”全诗拼音读音对照参考

wǎn dōng lái èr shǒu
挽东莱二首

guó shàng yǒu rén bēi cǐ lǎo, tiān qí sàng wǒ qì wú cáo.
国尚有人悲此老,天其丧我泣吾曹。
píng shēng xīn shì zhī shuí yǔ, chàng wàng jīn rén lùn tài gāo,
平生心事知谁与,怅望今人论太高,
biàn gǔ bēi xīn suí gù bù, qǐ qī zhōng lù sàng lián áo.
便谷卑心随故步,岂期中路丧连鳌。
xiān shēng yǐ sǐ wú hé wàng, jǔ yǎn yóu zhī yǒu fèng máo.
先生已死吾何望,举眼犹知有凤毛。

“便谷卑心随故步”平仄韵脚

拼音:biàn gǔ bēi xīn suí gù bù
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“便谷卑心随故步”的相关诗句

“便谷卑心随故步”的关联诗句

网友评论


* “便谷卑心随故步”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便谷卑心随故步”出自康文虎的 《挽东莱二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。