“一动未能安”的意思及全诗出处和翻译赏析

一动未能安”出自宋代李覯的《感事》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yī dòng wèi néng ān,诗句平仄:平仄仄平平。

“一动未能安”全诗

《感事》
太平无武备,一动未能安
庙算何时胜,人生到处难。
役频农力耗,赋重女工寒。
祗有旴江守,怜民不爱官。

分类:

《感事》李覯 翻译、赏析和诗意

《感事》是李覯在宋代所写的一首诗词。诗歌描绘了社会动荡和老百姓的艰辛生活,表达了对太平安定的向往和对吏治不力的不满情绪。

诗中以太平无武备、一动未能安来形容社会动荡不安,表达了诗人对战乱的痛心和对太平盛世的渴望。诗人进一步提到庙算何时胜,人生到处难,表达了对未来的迷茫和对生活的困厄感。接着,诗人指出农民频繁服役,农力被耗尽,女工们承受着沉重的赋税,生活非常艰辛。最后,诗人将目光投向旴江守(指南宋时期的临江守) ,称赞他怜民爱民,具有真正的仁政之心。

这首诗词以简洁而又质朴的语言描绘了一个动荡和困苦的时代。通过对社会问题的揭示和对太平盛世的向往,诗人表达了对和平安定的渴望和对政府官员的期待。整首诗充满了悲愤和思索,以及对人民苦难的深切关注。

诗词中寓有对社会现实的反思和对政治理想的追求,体现了诗人对社会公平正义的追寻和对领导者责任的期待。通过揭示社会不公和民众的疾苦,诗人对现实发出了批评之声,并希望通过良好的政治治理和真正有人民情怀的官员来改变社会现状。

以下是这首诗词的中文译文:
太平无武备,一动未能安。
庙算何时胜,人生到处难。
役频农力耗,赋重女工寒。
祗有旴江守,怜民不爱官。

这首诗词通过简洁明了的语言,深刻地揭示了当时社会的动荡和人民的生活艰辛,呼唤着和平安定和公正的社会秩序。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一动未能安”全诗拼音读音对照参考

gǎn shì
感事

tài píng wú wǔ bèi, yī dòng wèi néng ān.
太平无武备,一动未能安。
miào suàn hé shí shèng, rén shēng dào chù nán.
庙算何时胜,人生到处难。
yì pín nóng lì hào, fù zhòng nǚ gōng hán.
役频农力耗,赋重女工寒。
zhī yǒu xū jiāng shǒu, lián mín bù ài guān.
祗有旴江守,怜民不爱官。

“一动未能安”平仄韵脚

拼音:yī dòng wèi néng ān
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一动未能安”的相关诗句

“一动未能安”的关联诗句

网友评论


* “一动未能安”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一动未能安”出自李覯的 《感事》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。