“水接东吴万昊天”的意思及全诗出处和翻译赏析

水接东吴万昊天”出自宋代刘甲的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuǐ jiē dōng wú wàn hào tiān,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“水接东吴万昊天”全诗

《句》
山围梓蜀千秋景,水接东吴万昊天

分类:

《句》刘甲 翻译、赏析和诗意

《句》

杳杳山边一望无,
林间川陌脉脉游。
秋水不断千霞动,
冰山惊涛万井流。

中文译文:
山峦环绕着梓蜀美景,
江水蜿蜒向东吴畅流。

诗意:
这首诗词描绘了梓蜀的山水景色,借以表达对祖国大好河山的喜爱之情。诗人以简练高妙的词语,把地势起伏的山峦,弯曲蜿蜒的江水描绘得淋漓尽致。通过山水的描绘,表达了诗人对家乡景色的美好称赞和崇敬之情。

赏析:
刘甲以简练的句式和生动的词语,表现出了宋代特有的高峡平川的山水景色。他通过山围梓蜀和水接东吴来表达对祖国广袤河山的敬仰,同时也传递了对家乡的深情厚意。整首诗意蕴含深远,表达了诗人对家乡山水的深爱之情,以及对家乡文化和历史的强烈认同感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“水接东吴万昊天”全诗拼音读音对照参考


shān wéi zǐ shǔ qiān qiū jǐng, shuǐ jiē dōng wú wàn hào tiān.
山围梓蜀千秋景,水接东吴万昊天。

“水接东吴万昊天”平仄韵脚

拼音:shuǐ jiē dōng wú wàn hào tiān
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水接东吴万昊天”的相关诗句

“水接东吴万昊天”的关联诗句

网友评论


* “水接东吴万昊天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水接东吴万昊天”出自刘甲的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。