“飞云过雨洒明月”的意思及全诗出处和翻译赏析

飞云过雨洒明月”出自宋代娄寿的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēi yún guò yǔ sǎ míng yuè,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。

“飞云过雨洒明月”全诗

《句》
飞云过雨洒明月

分类:

《句》娄寿 翻译、赏析和诗意

《句》

飞云过雨洒明月
句切心知无断续
握古诗琴心共欢畅
凭高错造凝形色
脑涌浮灵创短句
皆因庐山囚凤凰
朝草通过玉石堂
句是诗词智慧章
伶俐机微句雄雄
道理人生犹未全
挥笔一句画千象
夜晚学句闻无穷
茶馆聚句语音浓
儿童们的口吐神灵
夜晚诗章星光亮
大家的心情甜美香

中文译文:
飞云经过雨滴洒下明亮的月光,
断句的切分心知道没有间断。
跟着古诗和琴声心情共享快乐,
在高山上随意构造形色凝固。
思绪涌动创造出浮灵的短句,
全都因为庐山囚禁凤凰。
朝露透过玉石堂入草原,
句子是诗词中智慧的篇章。
精巧微妙的句子显得雄壮威⻛,
人生中的道理尚未完全。
挥笔写下一句即可描绘千般情境,
夜晚学句子感受无尽的魅力。
茶馆里句子的聚会语言醇厚浓郁,
儿童们口中流出的是神秘智慧。
夜晚的诗章星辉闪耀明亮,
大家都沉浸在甜美芬芳的心情中。

诗意和赏析:
这首诗词以描写句子的魅力和智慧为主题。诗中以自然景物中的云雨与明月相结合,寓意句子如同雨后的明亮月光,给人以启示和启迪。诗人表达了断句的重要性,断句能够准确地划分词句之间的意思,使诗词更加精炼。他也提到了古人在庐山困禁凤凰的典故,暗示着伟大的诗词经典需要如凤凰一般被封存。同时,诗人也强调了诗句的智慧和机智,通过简洁而凝练的句子表达出深刻的道理和人生哲理。最后,诗人用儿童们的口中流出神秘智慧的句子以及夜晚的星光闪烁来展示句子的魅力和美妙之处。整首诗词表达了诗句的力量和智慧,给人以灵感和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“飞云过雨洒明月”全诗拼音读音对照参考


fēi yún guò yǔ sǎ míng yuè.
飞云过雨洒明月。

“飞云过雨洒明月”平仄韵脚

拼音:fēi yún guò yǔ sǎ míng yuè
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“飞云过雨洒明月”的相关诗句

“飞云过雨洒明月”的关联诗句

网友评论


* “飞云过雨洒明月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“飞云过雨洒明月”出自娄寿的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。