“新波已纵游鱼乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

新波已纵游鱼乐”出自宋代陆蒙老的《嘉禾八咏·金鱼池》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīn bō yǐ zòng yóu yú lè,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“新波已纵游鱼乐”全诗

《嘉禾八咏·金鱼池》
池上春风动白苹,池边清浅见金鳞。
新波已纵游鱼乐,调笑江头结网人。

分类:

《嘉禾八咏·金鱼池》陆蒙老 翻译、赏析和诗意

译文:
池上春风动白苹,
池边清浅见金鳞。
新波已纵游鱼乐,
调笑江头结网人。

诗意和赏析:
这首诗来自宋代作家陆蒙老的《嘉禾八咏·金鱼池》。诗中描绘了一个金鱼池的景象。首句“池上春风动白苹”,意味着春天的微风掠过池面,荷叶上的水珠摇曳生姿。第二句“池边清浅见金鳞”,描述了池边的水很浅,可以看到金鱼的金色鳞片闪烁。接下来的两句“新波已纵游鱼乐,调笑江头结网人”,表达了金鱼在水中畅游的快乐,而江头的渔民则在欢快地嬉笑。

这首诗通过简短而清新的文字,描绘了一个生动、美丽的春日金鱼池景象。作者以寥寥数语,给读者展现了一个宁静而活泼的场景,充满了春天的生机和快乐。整首诗流畅自然,节奏饱满,展现出作者对自然景色和生活的热爱和欣赏之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“新波已纵游鱼乐”全诗拼音读音对照参考

jiā hé bā yǒng jīn yú chí
嘉禾八咏·金鱼池

chí shàng chūn fēng dòng bái píng, chí biān qīng qiǎn jiàn jīn lín.
池上春风动白苹,池边清浅见金鳞。
xīn bō yǐ zòng yóu yú lè, tiáo xiào jiāng tóu jié wǎng rén.
新波已纵游鱼乐,调笑江头结网人。

“新波已纵游鱼乐”平仄韵脚

拼音:xīn bō yǐ zòng yóu yú lè
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“新波已纵游鱼乐”的相关诗句

“新波已纵游鱼乐”的关联诗句

网友评论


* “新波已纵游鱼乐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“新波已纵游鱼乐”出自陆蒙老的 《嘉禾八咏·金鱼池》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。