“肉骏汗血不可常”的意思及全诗出处和翻译赏析

肉骏汗血不可常”出自宋代毛直方的《独骏图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ròu jùn hàn xuè bù kě cháng,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄平。

“肉骏汗血不可常”全诗

《独骏图》
连天苜蓿青茫茫,盐车鼓车纷道傍。
肉骏汗血不可常,权奇倜傥晦若藏。
五之六之无留良,如此独步何堂堂。
日三品豆慎所尝,天闲逸气谁能量。
一尺之箠五尺韁,了与辔络俱相忘。
大仆御直俨冠裳,庭前榻上婉清扬。
有诏有诏且勿忙,一洗凡马銮锵锵。
我观此图笔意长,欲言尚寄田子方。

分类:

《独骏图》毛直方 翻译、赏析和诗意

《独骏图》是一首宋代诗词,作者是毛直方。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
连天苜蓿青茫茫,
无数盐车鼓车沿路而行。
出众的骏马勤劳汗血,常有耀眼的光芒。
权力非凡,独树一帜,却隐藏在晦暗之中。
五百、六百没有什么特殊之处,
如此独步,何其辉煌。
日三品豆要谨慎品尝,
天空清闲,谁能领略其中的魅力。
一尺长的箠子,五尺长的缰绳,
马鞍和马缰都遗忘在一边。
御前大臣光彩照人,袍冠整齐,
庭前的女子柔美而高雅。
有诏书,有诏书,请不要急躁。
唯有洗去凡俗,马蹄声铿锵。
我观赏这幅画,画家的笔意非常深远,
想要表达的还是寄托给田子方。

诗意:
《独骏图》通过描绘一幅画面,让我们感受到骏马的卓越和壮丽的景象。诗人通过描述盐车和鼓车行进的道路,凸显了骏马勤劳和不凡的特质。作者以一种隐晦的方式表达了权力与智慧并行的辉煌,同时也让人感受到其中的深思和隐藏的奥秘。此外,诗中还描绘了皇家官员的威严和庭院中女子的高雅风采,以及君王发布的命令,整首诗充满了尊贵和尊严。

赏析:
《独骏图》运用细腻而隽永的描写手法,展现了骏马的卓越和不凡之处。诗中的骏马象征着力量、荣耀和优雅,通过对骏马的描绘,整个诗篇充满了壮丽和豪情。同时,作者还通过描写权力的晦暗和隐藏,展示了智慧与力量的辉煌与融合。此外,诗中融入了皇家官员和庭院女子的描写,进一步凸显了高贵和尊崇的氛围。作者在最后通过赞美画家的笔意,寄托了自己的情感和思想。整首诗虽然短小,却通过独特的描写和隐喻,充满了美感和灵性,使人产生共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“肉骏汗血不可常”全诗拼音读音对照参考

dú jùn tú
独骏图

lián tiān mù xu qīng máng máng, yán chē gǔ chē fēn dào bàng.
连天苜蓿青茫茫,盐车鼓车纷道傍。
ròu jùn hàn xuè bù kě cháng, quán qí tì tǎng huì ruò cáng.
肉骏汗血不可常,权奇倜傥晦若藏。
wǔ zhī liù zhī wú liú liáng, rú cǐ dú bù hé táng táng.
五之六之无留良,如此独步何堂堂。
rì sān pǐn dòu shèn suǒ cháng, tiān xián yì qì shuí néng liàng.
日三品豆慎所尝,天闲逸气谁能量。
yī chǐ zhī chuí wǔ chǐ jiāng, le yǔ pèi luò jù xiāng wàng.
一尺之箠五尺韁,了与辔络俱相忘。
dà pū yù zhí yǎn guān shang, tíng qián tà shàng wǎn qīng yáng.
大仆御直俨冠裳,庭前榻上婉清扬。
yǒu zhào yǒu zhào qiě wù máng, yī xǐ fán mǎ luán qiāng qiāng.
有诏有诏且勿忙,一洗凡马銮锵锵。
wǒ guān cǐ tú bǐ yì zhǎng, yù yán shàng jì tián zǐ fāng.
我观此图笔意长,欲言尚寄田子方。

“肉骏汗血不可常”平仄韵脚

拼音:ròu jùn hàn xuè bù kě cháng
平仄:仄仄仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“肉骏汗血不可常”的相关诗句

“肉骏汗血不可常”的关联诗句

网友评论


* “肉骏汗血不可常”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“肉骏汗血不可常”出自毛直方的 《独骏图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。