“金堂玉室供游遨”的意思及全诗出处和翻译赏析

金堂玉室供游遨”出自宋代聂兼善的《游洞霄》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn táng yù shì gōng yóu áo,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“金堂玉室供游遨”全诗

《游洞霄》
吾闻洞霄山水妙天下,缭白萦青胜图写。
九重扃錀极深严,一岫宽闲更潇洒。
倚空天柱何孤高,诸峰罗立犹儿曹。
长松怪石入题品,金堂玉室供游遨
此地隐居皆胜士,道骨仙风绝尘滓。
就中俞子最少年,炯若芙蓉映秋水。
青鞋布袜千里来,一见使我昏眸开。
谈空说有坐终日,舌涛衮衮生风雷。
鄙夫未愚晚闻道,寄傲嵌岩事幽讨。
只缘方寸无荆棘,渐喜丹田熟梨枣。
人生百岁空自忙,读书博塞俱亡羊。
劝君火急烹铅汞,莫待倒景飞屋梁。
春风又放莺求友,烟外暗黄初著柳。
南行傥遇置书邮,莫忘超然北山叟。

分类:

《游洞霄》聂兼善 翻译、赏析和诗意

我听说洞霄山水天下第一,围绕白青山胜画。
九重锁錀极深严,一上宽闲更潇洒。
凌空天柱为什么我高,峰罗立还孩子们。
长松怪石入题品,华美玉室供漫游。
此地隐居都胜士,方法骨仙风绝尘滓。
其中俞先生最年轻,沈炯若芙蓉映照秋水。
青鞋布袜千里来,一看到让我们昏眸开。
谈空说有坐整天,舌涛滔滔不绝生风疾。
农夫没有我晚上听到道,在嵌岩事幽讨傲慢。
只因心里没有荆棘,渐渐喜欢丹田熟梨、枣。
人生百年白白忙,读书赌博都丢失了羊。
劝你急忙烹调铅、汞,不要等待倒影飞屋梁。
春风又放莺找朋友,烟外暗黄初戴柳。
南行倘若遇上设置书邮,莫忘超然北山老人。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“金堂玉室供游遨”全诗拼音读音对照参考

yóu dòng xiāo
游洞霄

wú wén dòng xiāo shān shuǐ miào tiān xià, liáo bái yíng qīng shèng tú xiě.
吾闻洞霄山水妙天下,缭白萦青胜图写。
jiǔ zhòng jiōng lún jí shēn yán, yī xiù kuān xián gèng xiāo sǎ.
九重扃錀极深严,一岫宽闲更潇洒。
yǐ kōng tiān zhù hé gū gāo, zhū fēng luó lì yóu ér cáo.
倚空天柱何孤高,诸峰罗立犹儿曹。
cháng sōng guài shí rù tí pǐn, jīn táng yù shì gōng yóu áo.
长松怪石入题品,金堂玉室供游遨。
cǐ dì yǐn jū jiē shèng shì, dào gǔ xiān fēng jué chén zǐ.
此地隐居皆胜士,道骨仙风绝尘滓。
jiù zhōng yú zi zuì shào nián, jiǒng ruò fú róng yìng qiū shuǐ.
就中俞子最少年,炯若芙蓉映秋水。
qīng xié bù wà qiān lǐ lái, yī jiàn shǐ wǒ hūn móu kāi.
青鞋布袜千里来,一见使我昏眸开。
tán kōng shuō yǒu zuò zhōng rì, shé tāo gǔn gǔn shēng fēng léi.
谈空说有坐终日,舌涛衮衮生风雷。
bǐ fū wèi yú wǎn wén dào, jì ào qiàn yán shì yōu tǎo.
鄙夫未愚晚闻道,寄傲嵌岩事幽讨。
zhī yuán fāng cùn wú jīng jí, jiàn xǐ dān tián shú lí zǎo.
只缘方寸无荆棘,渐喜丹田熟梨枣。
rén shēng bǎi suì kōng zì máng, dú shū bó sāi jù wáng yáng.
人生百岁空自忙,读书博塞俱亡羊。
quàn jūn huǒ jí pēng qiān gǒng, mò dài dào jǐng fēi wū liáng.
劝君火急烹铅汞,莫待倒景飞屋梁。
chūn fēng yòu fàng yīng qiú yǒu, yān wài àn huáng chū zhe liǔ.
春风又放莺求友,烟外暗黄初著柳。
nán xíng tǎng yù zhì shū yóu, mò wàng chāo rán běi shān sǒu.
南行傥遇置书邮,莫忘超然北山叟。

“金堂玉室供游遨”平仄韵脚

拼音:jīn táng yù shì gōng yóu áo
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“金堂玉室供游遨”的相关诗句

“金堂玉室供游遨”的关联诗句

网友评论


* “金堂玉室供游遨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金堂玉室供游遨”出自聂兼善的 《游洞霄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。