“隔篱呼酒咄嗟间”的意思及全诗出处和翻译赏析

句

有客过门湖海士，
隔篱呼酒咄嗟间。

中文译文：
有一位客人来到门前湖海之士，
透过篱笆隔着喊叫，转瞬即逝。

诗意和赏析：
这首诗词《句》是宋代欧阳鈇创作的一首短诗，描述了一幅简洁而富有意境的画面。诗中有一位客人从门前经过，在湖海之士面前停下来。尽管他们之间被篱笆所隔，客人还是大声呼喊着，然后就像是跑到其他地方去了。

这首诗简洁明了，其意味仿佛是将一幅场景瞬间抓住，给读者一种诗意的体验。通过描绘客人、门前湖海之士和篱笆的构图，诗词将画面定格在瞬间，让读者感受到时间的流逝和生活的瞬息万变。

此外，诗词运用了自由而朴素的形式，以简洁的语言表达深入的意境。篇幅短小而寥寥数语却能勾勒出一个活生生的场景，如同一幅意境画。作者通过写实的手法，利用诗词的笔触和节奏，抓住瞬间的感动，让读者感受到生活的美与变幻。

总的来说，这首诗词以简洁的语言、生动的画面展示了生活中瞬息万变的景象和人事。读者通过此诗，不仅能感受到其中的诗意韵味，还能反思人生的瞬间和时间的转瞬即逝。

jù
句

yǒu kè guò mén hú hǎi shì, gé lí hū jiǔ duō jiē jiān.
有客过门湖海士，隔篱呼酒咄嗟间。