“为思江上若邪春”的意思及全诗出处和翻译赏析

为思江上若邪春”出自宋代裴大亮的《题西岩寺三绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wèi sī jiāng shàng ruò xié chūn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“为思江上若邪春”全诗

《题西岩寺三绝》
清溪如鉴照行人,谷鸟山花景渐新。
五马频来无别事,为思江上若邪春

分类:

《题西岩寺三绝》裴大亮 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:

清溪如镜映行人,
谷鸟山花景渐新。
五马频来无别事,
思念江上那般春。

诗意和赏析:

这首诗词是宋代诗人裴大亮的作品,题为《题西岩寺三绝》。诗人以清澈的溪水如同明镜一般,映照着行人的身影。春天中山谷中的鸟儿和山花的景色逐渐焕发生机,呈现出崭新的面貌。诗人接着描绘五匹马频繁地来往,表明他们并没有其他繁忙的事务,唯有对江上的春天怀有思念之情。

整首诗以写景为主,展现了自然界的美丽与生机。清澈的溪水和春天中的山谷花鸟,传递着宁静、清新的氛围。五匹马的频繁来往则体现了作者内心的思念和渴望。同时,这首诗还通过几个意象的运用,表达了作者对春天的欣赏和向往,同时也抒发了对美好事物的追求与向往的情感。

整体来说,这首诗意蕴含深远,通过简洁而精确的语言,表达了作者对自然美景的热爱和向往,同时也寄托了他对美好事物的追求和内心的渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“为思江上若邪春”全诗拼音读音对照参考

tí xī yán sì sān jué
题西岩寺三绝

qīng xī rú jiàn zhào xíng rén, gǔ niǎo shān huā jǐng jiàn xīn.
清溪如鉴照行人,谷鸟山花景渐新。
wǔ mǎ pín lái wú bié shì, wèi sī jiāng shàng ruò xié chūn.
五马频来无别事,为思江上若邪春。

“为思江上若邪春”平仄韵脚

拼音:wèi sī jiāng shàng ruò xié chūn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“为思江上若邪春”的相关诗句

“为思江上若邪春”的关联诗句

网友评论


* “为思江上若邪春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“为思江上若邪春”出自裴大亮的 《题西岩寺三绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。