“莫与贪泉一样看”的意思及全诗出处和翻译赏析

莫与贪泉一样看”出自宋代彭乘的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mò yǔ tān quán yí yàng kàn,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“莫与贪泉一样看”全诗

《句》
汤汤散作家家惠。
莫与贪泉一样看

分类:

《句》彭乘 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代彭乘所作的短诗。诗意深邃,通过简短的几句,富有哲理地揭示了人们对于财富的追求和对待财富的态度。

中文译文:
涓涓细流流向各家,
不要因为贪心而看轻他人的努力。

诗意:
这首诗以水流的比喻来阐述人们对财富的态度。作者用“涓涓细流”形容财富的流动,意味着财富并非一蹴而就,而是经过一点一滴的积累才得来的。每家每户都拥有一份这样的财富,而这种财富是由每个人的努力和付出所创造的。

在第二句中,诗人警示人们不要因为贪心而看轻他人的努力。他用“贪泉”来形容那些贪婪的人,这些人总是追逐不断涌出的大量财富,却忽视了那些通过自己辛勤工作获得微小财富的人。这种贪婪的心态对人与人之间的关系产生了消极的影响,作者希望人们能够摆脱贪婪的欲望,不要忽视或轻视那些从事平凡劳动的人们。

赏析:
这首诗篇简短而精炼,通过几句简短的字句,表达了丰富的思想和哲理。作者以财富的流动来比喻人与人之间的关系,传达了一种沉思和警醒。诗中贬损了贪婪和目光短浅的态度,提倡珍视每个人的辛勤劳动和付出,并以此来建立更加美好的人际关系。

这首诗通过简单的比喻,揭示了人们对待财富的态度和对贪婪的警醒。作者呼吁人们平视他人的努力和财富,避免因贪心而忽视了这些微小财富的价值。诗人通过朴实的字句,抒发出对社会公正和人与人之间和谐关系的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“莫与贪泉一样看”全诗拼音读音对照参考


shāng shāng sàn zuò jiā jiā huì.
汤汤散作家家惠。
mò yǔ tān quán yí yàng kàn.
莫与贪泉一样看。

“莫与贪泉一样看”平仄韵脚

拼音:mò yǔ tān quán yí yàng kàn
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“莫与贪泉一样看”的相关诗句

“莫与贪泉一样看”的关联诗句

网友评论


* “莫与贪泉一样看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫与贪泉一样看”出自彭乘的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。