“且教心似灰”的意思及全诗出处和翻译赏析

且教心似灰”出自宋代钱易的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiě jiào xīn shì huī,诗句平仄:仄仄平仄平。

“且教心似灰”全诗

《句》
莫叹鬓如雪,且教心似灰

分类:

《句》钱易 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代钱易创作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
莫叹鬓如雪,且教心似灰。
白发虽然衰老,但让内心坚毅如灰烬。

诗意:
这首诗以“鬓如雪”和“心似灰”作为比喻,表达了诗人对岁月流逝和人生苦难的思考。诗人以自己的白发来象征衰老,用灰烬来比喻内心的沉稳。

赏析:
这首诗词以简洁明了的词句表达了深刻的哲理。通过描写人的外貌和内心,诗人通过对比来强调内心的坚强与沉稳。诗中的“鬓如雪”暗示了时光的流逝和老去的不可抗拒,而“心似灰”的比喻则反映了内心的坚定和淡然,它不受外在因素的影响,始终保持着平静和冷静。诗人通过这两个形象的对比,呼吁人们在面对世间的困难和变化时,能够坚定内心,保持冷静,接受生活的残酷和无情。

整首诗词采用了对仗工整的四言句式,语言简练、意境深远。通过简洁有力的表达,诗词传达了深刻的思考和哲理,给人以启示和反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“且教心似灰”全诗拼音读音对照参考


mò tàn bìn rú xuě, qiě jiào xīn shì huī.
莫叹鬓如雪,且教心似灰。

“且教心似灰”平仄韵脚

拼音:qiě jiào xīn shì huī
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“且教心似灰”的相关诗句

“且教心似灰”的关联诗句

网友评论


* “且教心似灰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“且教心似灰”出自钱易的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。