“扁舟因起五湖心”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：太湖，朝代：宋代，作者：盛师仲
诗意：诗人描述了自己的功绩以及对于财富和权势的态度，以太湖为背景，表达了一种看淡名利和权势的情感。
赏析：该诗通过描写太湖，表达了诗人对于功绩的回顾和对于名利的看法。诗中的霸越功成识虑深，指的是诗人在功业上取得了辉煌的成就，也深知名利的虚妄。扁舟因起五湖心，意味着诗人凭借自己的坚定信念，勇敢地面对困难和挑战。若贪富贵如文种，句践那能肯铸金，表达了诗人对于财富和权势虚无的看法，认为贪图这些东西是值得警惕的。整首诗意境明朗，语言简练，反映了盛师仲对于名利荣誉的看轻和对于自己功绩的自得，表达出一种豁达淡泊的情怀。

tài hú
太湖

bà yuè gōng chéng shí lǜ shēn, piān zhōu yīn qǐ wǔ hú xīn.
霸越功成识虑深，扁舟因起五湖心。
ruò tān fù guì rú wén zhǒng, jù jiàn nà néng kěn zhù jīn.
若贪富贵如文种，句践那能肯铸金。