“杰出业林是赵州”的意思及全诗出处和翻译赏析

杰出业林是赵州”出自宋代释慧南的《颂二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jié chū yè lín shì zhào zhōu,诗句平仄:平平仄平仄仄平。

“杰出业林是赵州”全诗

《颂二首》
杰出业林是赵州,老婆勘破有来由。
而今四海清如镜,行人莫与路为仇。

分类:

《颂二首》释慧南 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:

《颂二首》

杰出业林是赵州,
老婆勘破有来由。
而今四海清如镜,
行人莫与路为仇。

诗意:

这首诗是释慧南写的颂诗,赞美了赵州的杰出业绩和老婆的聪明才智。诗中还表达了当今世界的和平与清明,号召行人不要与路为敌。

赏析:

这首诗以颂赞之辞,表达了作者对赵州的赞美与景仰。杰出业林指的是赵州在官员选拔上有出类拔萃的成就。老婆勘破有来由,表达了作者对自己妻子聪明才智的赞赏。而今四海清如镜,行人莫与路为仇,这句诗意呼唤和平与友爱,号召行人不要与别人产生争斗和冲突。整首诗语言简练,意境明确,表达了作者的赞美与希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“杰出业林是赵州”全诗拼音读音对照参考

sòng èr shǒu
颂二首

jié chū yè lín shì zhào zhōu, lǎo pó kān pò yǒu lái yóu.
杰出业林是赵州,老婆勘破有来由。
ér jīn sì hǎi qīng rú jìng, xíng rén mò yǔ lù wèi chóu.
而今四海清如镜,行人莫与路为仇。

“杰出业林是赵州”平仄韵脚

拼音:jié chū yè lín shì zhào zhōu
平仄:平平仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“杰出业林是赵州”的相关诗句

“杰出业林是赵州”的关联诗句

网友评论


* “杰出业林是赵州”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杰出业林是赵州”出自释慧南的 《颂二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。