“林深路转迷”的意思及全诗出处和翻译赏析

林深路转迷”出自宋代释鉴的《桃花坑山》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lín shēn lù zhuǎn mí,诗句平仄:平平仄仄平。

“林深路转迷”全诗

《桃花坑山》
地僻人居少,林深路转迷
桃花流水细,不异武陵溪。

分类:

《桃花坑山》释鉴 翻译、赏析和诗意

桃花坑山

桃花坑山小,地僻人居少。
林深路转迷,桃花流水细。
山中清风起,鸟语草花时。
宛如武陵溪,美景令人醉。

诗词的中文译文:

桃花坑山小,地方偏僻人稀少。
浓密的林木,曲折的小道令人迷失。
清澈的溪水流淌,细腻如丝。
它和武陵溪一样美不胜收,美景让人陶醉。

诗意和赏析:

《桃花坑山》是一首描绘山水景色的诗词。诗人通过描绘桃花坑山的自然景观,表达了对山区美丽景色的喜爱和赞美之情。桃花坑山位于山区,地方偏僻,人烟稀少,处于深山之中,小巧玲珑。林木茂盛,小道曲折难辨,令人迷失其中。桃花坑山的溪水流淌细腻如丝,与武陵溪的美景一样迷人。清风吹过山间,鸟儿鸣叫,草花绽放,给人一种宜人的感觉。整首诗以自然景色的描绘为主线,通过对桃花坑山的描写,展现了山区美丽景色的神奇和吸引力,表达了诗人的独特情怀和对自然的热爱之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“林深路转迷”全诗拼音读音对照参考

táo huā kēng shān
桃花坑山

dì pì rén jū shǎo, lín shēn lù zhuǎn mí.
地僻人居少,林深路转迷。
táo huā liú shuǐ xì, bù yì wǔ líng xī.
桃花流水细,不异武陵溪。

“林深路转迷”平仄韵脚

拼音:lín shēn lù zhuǎn mí
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“林深路转迷”的相关诗句

“林深路转迷”的关联诗句

网友评论


* “林深路转迷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“林深路转迷”出自释鉴的 《桃花坑山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。