“方知王法不相饶”的意思及全诗出处和翻译赏析

方知王法不相饶”出自宋代释休的《颂古四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fāng zhī wáng fǎ bù xiāng ráo,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“方知王法不相饶”全诗

《颂古四首》
恰如刽子气雄豪,便向咽喉下一刀。
五脏肝心皆砉出,方知王法不相饶

分类:

《颂古四首》释休 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:
《颂古四首》

恰如刽子气雄豪,
便向咽喉下一刀。
五脏肝心皆砉出,
方知王法不相饶。

诗意:
这首诗词描绘了一个血腥凶残的场景,描述了一种刽子手所展现出的狂傲和残忍,同时意味着对王法的警示和反思。通过这样生动的描绘,诗人暗示了王法的残酷与无情,以及统治者的权力和统治的脆弱。

赏析:
1. 诗词的表达形象生动,通过“刽子气雄豪”和“咽喉下一刀”的描写,刻画了刽子手的残忍和凶狠,给人一种血腥的感觉。这种形象的描写,使整首诗词的氛围变得紧张和恐怖。
2. 诗词中提到“五脏肝心皆砉出”,表达了刑罚的残酷性,以及统治者对叛逆者的惩罚无情而严厉。这种描写,体现了统治者的无情和残忍,并暗示了王法的不公和不合理。
3. 诗词以“方知”作为结句,通过反问的形式传递出一种警示和反思的意味。诗人通过描述残酷的刑罚和统治者的无情,提醒人们要警惕权力的滥用和王法的不公,以此呼吁社会需要更加公正和人道的法治。

综上所述,《颂古四首》这首宋代的诗词通过描绘刽子手的残忍以及对王法的警示,传达了对统治者的权力滥用和王法不公的反思和警觉。这首诗词虽然揭示了残酷和无情的一面,但也正是通过这种描绘,呼吁社会需要更加公正和人道的法治。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“方知王法不相饶”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sì shǒu
颂古四首

qià rú guì zi qì xióng háo, biàn xiàng yān hóu xià yī dāo.
恰如刽子气雄豪,便向咽喉下一刀。
wǔ zàng gān xīn jiē huò chū, fāng zhī wáng fǎ bù xiāng ráo.
五脏肝心皆砉出,方知王法不相饶。

“方知王法不相饶”平仄韵脚

拼音:fāng zhī wáng fǎ bù xiāng ráo
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“方知王法不相饶”的相关诗句

“方知王法不相饶”的关联诗句

网友评论


* “方知王法不相饶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“方知王法不相饶”出自释休的 《颂古四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。