“蓦然直下翻身”的意思及全诗出处和翻译赏析

蓦然直下翻身”出自宋代释原妙的《偈颂六十七首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:mò rán zhí xià fān shēn,诗句平仄:仄平平仄平平。

“蓦然直下翻身”全诗

《偈颂六十七首》
师子窟,师子吼。
师子儿,无前后。
蓦然直下翻身,便解人前开口。

分类:

《偈颂六十七首》释原妙 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:
偈颂六十七首

诗意和赏析:
该诗是释原妙创作的一首禅宗诗歌,以清新简洁的语言表达了禅宗的境界和修行的真谛。

诗中以师子(狮子)为喻以描述禅宗修行者。首句“师子窟,师子吼”表明禅宗修行者如同潜藏在山洞中的师子一样,内心深处充满力量,随时准备发出吼叫。接着引入“师子儿,无前后”,无论是师子的儿女或其他禅宗修行者,都无所谓前后,即不受时间和空间的限制。

随后的句子“蓦然直下翻身,便解人前开口”表达了瞬间觉醒的境界,禅宗修行者如同师子一般突然翻身而起,豁然开悟,能够主动解答人们的疑惑。

这首诗词通过简洁的语言传递了禅宗的思想,强调禅修者的内在力量和无限潜能,以及修行者可以在任何时刻突破时空束缚的境界。通过这种禅宗的描写方式,诗歌传达了超越一切界限和束缚的解脱和境界。

总的来说,这首诗歌以简洁的表达方式展现了禅宗修行者的境界和境界的超脱,通过动物的形象和人类的感知来描述禅宗的玄妙,给人一种清新、超然、超越的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蓦然直下翻身”全诗拼音读音对照参考

jì sòng liù shí qī shǒu
偈颂六十七首

shī zi kū, shī zi hǒu.
师子窟,师子吼。
shī zǐ r, wú qián hòu.
师子儿,无前后。
mò rán zhí xià fān shēn, biàn jiě rén qián kāi kǒu.
蓦然直下翻身,便解人前开口。

“蓦然直下翻身”平仄韵脚

拼音:mò rán zhí xià fān shēn
平仄:仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蓦然直下翻身”的相关诗句

“蓦然直下翻身”的关联诗句

网友评论


* “蓦然直下翻身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蓦然直下翻身”出自释原妙的 《偈颂六十七首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。