“白云亭上白云闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

白云亭，白云闲，
云满危栏雪满山。
雪似白云，云似雪，
不知何处是人间。

诗意：这首诗描绘了白云亭上飘荡的白云和覆盖山峰的白雪，白雪和白云相似，难以辨别。诗人表达了对于此景的赞美与迷惑，即使在云和雪的包围下，他无法确定自己是否还在人间。

赏析：这首诗以简洁的词句表达了作者对于自然景观的独特感受。白云和白雪之间的相似性使得人无法区分天地与人间，给人以思考与疑惑之感。诗人通过这种形象化的描写，表达了自然景色对于人们心灵的触动和震撼。此诗以简练的语言，传递了作者对于大自然奇妙景色的赞美与思索，让读者产生对于人和大自然关系的深思。

bái yún tíng
白云亭

bái yún tíng shàng bái yún xián, yún mǎn wēi lán xuě mǎn shān.
白云亭上白云闲，云满危栏雪满山。
xuě shì bái yún yún sì xuě, bù zhī hé chǔ shì rén jiān.
雪似白云云似雪，不知何处是人间。