“清夜延明月”的意思及全诗出处和翻译赏析

清夜延明月”出自宋代孙甫的《和运司园亭·月台》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qīng yè yán míng yuè,诗句平仄:平仄平平仄。

“清夜延明月”全诗

《和运司园亭·月台》
俗流嗜喧卑,世才务高洁。
筑台仅踰寻,清夜延明月
四垂天幕低,千里蟾光发。
美人□□才,裁赋何清绝。

分类:

《和运司园亭·月台》孙甫 翻译、赏析和诗意

诗词:《和运司园亭·月台》

月光照耀下,清洁而高尚的人们,在喧嚣纷扰的世界中显得格外珍贵。这座仅有几步之高的台阶,在静谧的夜晚延伸着明亮的月光。四周的天幕低垂,遥远的地方闪烁着皎洁的月亮。美丽的女子与才华横溢的男子相伴,作品何等清丽绝妙。

诗意:这首诗以描绘月光下的园亭为主题,通过反思社会风气的浮躁与见识的高尚,表达了对清净和高雅之美的向往。诗人在月光的照耀下,展现了对于纯洁与高洁生活的追求,同时表达了欣赏月亮之美的情感。

赏析:这首诗以简洁明了的词句表达了作者对于清净美好生活的向往和欣赏月亮的感叹。通过描绘园亭中的美人和才子,以及月光的照耀,凸显了美与高雅的结合,传递了对于纯洁和高尚生活的追求。作者用简短的诗句,深情地描绘了一幅在月光下闪烁着美丽和智慧的景象,展示了他对于高尚生活的渴望和追求。整首诗以月亮为中心,通过描绘月台、天空和美人,展现了诗人对美的赞美和热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“清夜延明月”全诗拼音读音对照参考

hé yùn sī yuán tíng yuè tái
和运司园亭·月台

sú liú shì xuān bēi, shì cái wù gāo jié.
俗流嗜喧卑,世才务高洁。
zhù tái jǐn yú xún, qīng yè yán míng yuè.
筑台仅踰寻,清夜延明月。
sì chuí tiān mù dī, qiān lǐ chán guāng fā.
四垂天幕低,千里蟾光发。
měi rén cái, cái fù hé qīng jué.
美人□□才,裁赋何清绝。

“清夜延明月”平仄韵脚

拼音:qīng yè yán míng yuè
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“清夜延明月”的相关诗句

“清夜延明月”的关联诗句

网友评论


* “清夜延明月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“清夜延明月”出自孙甫的 《和运司园亭·月台》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。