“回首骊山阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

回首骊山阴”出自宋代孙懋的《温泉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huí shǒu lí shān yīn,诗句平仄:平仄平平平。

“回首骊山阴”全诗

《温泉》
乔林远凝烟,怪石卧如虎。
汤泉在其下,深广数尺许。
蒸蒸百鼎沸,衮衮骊珠吐。
温然可人意,了不变寒暑。
我来一盥挹,和气溢宾主。
谁知山谷间,异物乃有取。
又闻泉之功,万顷浸禾黍。
升腾或为云,定作傅岩雨。
贤人抱气节,潇洒谨出处。
平生泽物志,得时谁可御。
奈何斗筲徒,名利每轻举。
一朝冰山碎,笑唾无足数。
临风祝斯泉,更请事斯语。
回首骊山阴,凄然吊前古。

分类:

《温泉》孙懋 翻译、赏析和诗意

乔林速凝烟,奇怪的石头躺在如虎。
温泉在下面,深宽数尺许。
蒸蒸各种混乱,滔滔不绝黑珍珠呕吐。
温和但可以令人满意,了冷暖不变。
我来抱一洗手,和气溢出宾主。
谁知道山谷里,怪物就有取。
又听到泉水的功,万顷淹没庄稼。
升上升或是说,定作傅岩雨。
贤人抱气节,潇洒谨慎出处。
平生泽物志,得到时谁可以抵御。
为什么斗筲人,名与利每次轻而易举。
一旦冰山碎,笑吐无足数。
迎风祝这泉水,再请事斯语。
回首骊山阴,悲伤哀悼古代。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“回首骊山阴”全诗拼音读音对照参考

wēn quán
温泉

qiáo lín yuǎn níng yān, guài shí wò rú hǔ.
乔林远凝烟,怪石卧如虎。
tāng quán zài qí xià, shēn guǎng shù chǐ xǔ.
汤泉在其下,深广数尺许。
zhēng zhēng bǎi dǐng fèi, gǔn gǔn lí zhū tǔ.
蒸蒸百鼎沸,衮衮骊珠吐。
wēn rán kě rén yì, liǎo bù biàn hán shǔ.
温然可人意,了不变寒暑。
wǒ lái yī guàn yì, hé qì yì bīn zhǔ.
我来一盥挹,和气溢宾主。
shéi zhī shān gǔ jiān, yì wù nǎi yǒu qǔ.
谁知山谷间,异物乃有取。
yòu wén quán zhī gōng, wàn qǐng jìn hé shǔ.
又闻泉之功,万顷浸禾黍。
shēng téng huò wèi yún, dìng zuò fù yán yǔ.
升腾或为云,定作傅岩雨。
xián rén bào qì jié, xiāo sǎ jǐn chū chù.
贤人抱气节,潇洒谨出处。
píng shēng zé wù zhì, de shí shuí kě yù.
平生泽物志,得时谁可御。
nài hé dǒu shāo tú, míng lì měi qīng jǔ.
奈何斗筲徒,名利每轻举。
yī zhāo bīng shān suì, xiào tuò wú zú shù.
一朝冰山碎,笑唾无足数。
lín fēng zhù sī quán, gèng qǐng shì sī yǔ.
临风祝斯泉,更请事斯语。
huí shǒu lí shān yīn, qī rán diào qián gǔ.
回首骊山阴,凄然吊前古。

“回首骊山阴”平仄韵脚

拼音:huí shǒu lí shān yīn
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“回首骊山阴”的相关诗句

“回首骊山阴”的关联诗句

网友评论


* “回首骊山阴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“回首骊山阴”出自孙懋的 《温泉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。