“十年尘世身将隐”的意思及全诗出处和翻译赏析

十年尘世身将隐”出自宋代汪立中的《甲戌廷对后到洞霄丙戌假守新安又得寄径成诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí nián chén shì shēn jiāng yǐn,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“十年尘世身将隐”全诗

《甲戌廷对后到洞霄丙戌假守新安又得寄径成诗》
忆昔寻幽兴未终,重来洞府访仙翁。
十年尘世身将隐,千年华阳路暗通。
山水只如前日好,松杉似与老人同。
明朝又入黄尘去,回首青山一梦中。

分类:

【原题】:
甲戌廷对后到洞霄丙戌假守新安又得寄径成诗纪游

“十年尘世身将隐”全诗拼音读音对照参考

jiǎ xū tíng duì hòu dào dòng xiāo bǐng xū jiǎ shǒu xīn ān yòu dé jì jìng chéng shī
甲戌廷对后到洞霄丙戌假守新安又得寄径成诗

yì xī xún yōu xìng wèi zhōng, chóng lái dòng fǔ fǎng xiān wēng.
忆昔寻幽兴未终,重来洞府访仙翁。
shí nián chén shì shēn jiāng yǐn, qiān nián huá yáng lù àn tōng.
十年尘世身将隐,千年华阳路暗通。
shān shuǐ zhī rú qián rì hǎo, sōng shān shì yǔ lǎo rén tóng.
山水只如前日好,松杉似与老人同。
míng cháo yòu rù huáng chén qù, huí shǒu qīng shān yī mèng zhōng.
明朝又入黄尘去,回首青山一梦中。

“十年尘世身将隐”平仄韵脚

拼音:shí nián chén shì shēn jiāng yǐn
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十二吻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“十年尘世身将隐”的相关诗句

“十年尘世身将隐”的关联诗句

网友评论


* “十年尘世身将隐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十年尘世身将隐”出自汪立中的 《甲戌廷对后到洞霄丙戌假守新安又得寄径成诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。