“能令五月凉”的意思及全诗出处和翻译赏析

能令五月凉”出自宋代汪应辰的《太上皇后合端午帖子词》, 诗句共5个字,诗句拼音为:néng lìng wǔ yuè liáng,诗句平仄:平仄仄仄平。

“能令五月凉”全诗

《太上皇后合端午帖子词》
心境俱清净,能令五月凉
芬香随处有,不待沐兰汤。

分类:

《太上皇后合端午帖子词》汪应辰 翻译、赏析和诗意

中文译文:《太上皇后合端午帖子词》
诗意:这首诗描绘了夏季的清凉和芬芳,以及作者对端午佳节的祝福和美好祈愿。
赏析:这首诗以描写夏季的清凉和芬芳为主题,表达了作者对端午佳节的祝福和美好祈愿。

诗中的“心境俱清净,能令五月凉”,表达了作者内心的宁静和平和,也暗示了作者希望能够通过自己的诗词给读者带来清凉的感受。

“芬香随处有,不待沐兰汤”,描述了夏季花香的浓郁和遍布的景象,不需要借助沐浴的兰草香气来增添清凉感。这句诗也暗示了作者希望读者们在端午节的时候能够感受到芳香四溢的氛围,享受夏日的美好。

整首诗以简练的语言和明快的节奏,将夏日的清凉和芬芳描绘得生动而富有诗意。通过作者的抒发和祝愿,诗歌传递了一种温馨愉悦的情绪,令人读后心情舒畅。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“能令五月凉”全诗拼音读音对照参考

tài shàng huáng hòu hé duān wǔ tiě zǐ cí
太上皇后合端午帖子词

xīn jìng jù qīng jìng, néng lìng wǔ yuè liáng.
心境俱清净,能令五月凉。
fēn xiāng suí chù yǒu, bù dài mù lán tāng.
芬香随处有,不待沐兰汤。

“能令五月凉”平仄韵脚

拼音:néng lìng wǔ yuè liáng
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“能令五月凉”的相关诗句

“能令五月凉”的关联诗句

网友评论


* “能令五月凉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“能令五月凉”出自汪应辰的 《太上皇后合端午帖子词》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。