“眷兹南阳阡”的意思及全诗出处和翻译赏析

眷兹南阳阡”出自宋代王淹的《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情》, 诗句共5个字,诗句拼音为:juàn zī nán yáng qiān,诗句平仄:仄平平平平。

“眷兹南阳阡”全诗

《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情》
田园久芜没,何适为故乡。
眷兹南阳阡,松柏日苍苍。
但根云边茅,无地安藜床。
采蕨饮江水,此人那得忘。

分类:

【原题】:
吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对床眠为韵作十诗以寄

“眷兹南阳阡”全诗拼音读音对照参考

wú xiōng wén fū huàn yóu tiān tāi yú jiàng guān yú jiāng zuǒ bù shèng gǎn lí zhī qíng
吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情

tián yuán jiǔ wú méi, hé shì wèi gù xiāng.
田园久芜没,何适为故乡。
juàn zī nán yáng qiān, sōng bǎi rì cāng cāng.
眷兹南阳阡,松柏日苍苍。
dàn gēn yún biān máo, wú dì ān lí chuáng.
但根云边茅,无地安藜床。
cǎi jué yǐn jiāng shuǐ, cǐ rén nà de wàng.
采蕨饮江水,此人那得忘。

“眷兹南阳阡”平仄韵脚

拼音:juàn zī nán yáng qiān
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“眷兹南阳阡”的相关诗句

“眷兹南阳阡”的关联诗句

网友评论


* “眷兹南阳阡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“眷兹南阳阡”出自王淹的 《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。