“恭惟立身”的意思及全诗出处和翻译赏析

恭惟立身”出自唐代佚名的《武后明堂乐章·皇嗣出入升降》, 诗句共4个字,诗句拼音为:gōng wéi lì shēn,诗句平仄:平平仄平。

“恭惟立身”全诗

《武后明堂乐章·皇嗣出入升降》
至人光俗,大孝通神。
谦以表性,恭惟立身
洪规载启,茂典方陈。
誉隆三善,祥开万春。

分类: 重阳节思乡

《武后明堂乐章·皇嗣出入升降》佚名 翻译、赏析和诗意

《武后明堂乐章·皇嗣出入升降》是唐代的一首诗词,作者佚名。这首诗词以武后明堂乐章为背景,描绘了皇嗣(皇太子)的出入和升降的场景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
至人光俗,大孝通神。
谦以表性,恭惟立身。
洪规载启,茂典方陈。
誉隆三善,祥开万春。

诗意和赏析:
这首诗词以武后明堂乐章为背景,表达了皇嗣(皇太子)的崇高品德和行为,以及对其升降的庄严仪式的描述。

诗词开篇写到皇嗣是至高无上的人物,不仅在尊贵地位上超越了凡俗,更在孝道上通达神明。这表明皇嗣具备非凡的品德和修养,他的行为与众不同,超越了尘世的繁华与俗务。

接着描述了皇嗣的谦逊和表达自己性情的方式,他不骄不躁,以谦虚的态度示人。他不仅要谦虚谨慎地表达自己的性情,更要以恭敬的态度塑造自己的为人处世之道。这体现了皇嗣对自身品德的要求,以及作为皇太子对国家和人民的责任感。

随后,诗词描绘了庄严的升降仪式。洪规指的是宏大的制度规矩,载启指的是载记于经典的启示。这些规矩和传统的仪式使得皇嗣的升降过程显得庄重而庄严。茂典指的是典章制度的繁荣,方陈则表示这些制度被完美地展示出来。这些描述突出了皇嗣的尊贵地位和他身上肩负的重任。

最后一句诗词中,诗人表达了对皇嗣的赞美和祝福。誉隆三善意味着皇嗣的美德和功绩受到广泛的称赞和赞扬。祥开万春则表示皇嗣的光辉将带来幸福和繁荣,象征着国家和人民的福泽。整首诗词以庄重、庄严的笔触展示皇嗣的高尚形象,表达了对皇嗣的敬仰和祝福。

这首诗词通过对皇嗣的描绘,展示了唐代社会对皇太子地位的重视和对其品德的期待。它既体现了皇太子的高贵与崇高,又展示了尊崇礼制和传统的文化价值观。同时,这首诗词也表达了作者对皇嗣的赞美和祝愿,通过美好的愿景,寄托了社会对皇太子的期望和对国家繁荣的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“恭惟立身”全诗拼音读音对照参考

wǔ hòu míng táng yuè zhāng huáng sì chū rù shēng jiàng
武后明堂乐章·皇嗣出入升降

zhì rén guāng sú, dà xiào tōng shén.
至人光俗,大孝通神。
qiān yǐ biǎo xìng, gōng wéi lì shēn.
谦以表性,恭惟立身。
hóng guī zài qǐ, mào diǎn fāng chén.
洪规载启,茂典方陈。
yù lóng sān shàn, xiáng kāi wàn chūn.
誉隆三善,祥开万春。

“恭惟立身”平仄韵脚

拼音:gōng wéi lì shēn
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“恭惟立身”的相关诗句

“恭惟立身”的关联诗句

网友评论

* “恭惟立身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“恭惟立身”出自佚名的 《武后明堂乐章·皇嗣出入升降》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。