“彩衣辉映衮衣新”的意思及全诗出处和翻译赏析

彩衣辉映衮衣新”出自宋代许应龙的《代上何枢密》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǎi yī huī yìng gǔn yī xīn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“彩衣辉映衮衣新”全诗

《代上何枢密》
宋元宪公王沂公,妙龄擢第魁南宫。
清华历遍升谏省,雍容二府亮天工。
却敛经纶来望郡,一镇天雄一镇郓。
政声洋溢彻宸聪,丹诏紫泥催入觐。
庙堂端委秉钧衡,致君尧舜风俗醇。
至今景佑皇佑治,振荡人耳如雷霆。
巍巍勋绩谁能继,三叹真贤生不世。
岂知今日元枢公,矫翼天衢更凌厉。
礼闱得隽冠群英,旋登言路撄龙鳞。
运筹帷幄参有密,翻私雨露泽全闽。
生平出处总相契,左揆尚虚天有意。
宣麻指日下彤廷,整顿乾坤迈前美。
萱堂正富八十春,彩衣辉映衮衣新
二公荣贵虽同辙,如此盛事真无伦。
先子姓名叨附骥,况复团司同殿记。
遗簪堕履傥未捐,惠顾尚期逮孙子。
鲰生鼓箧趋贤关,朔风急劲修涂艰。
坱圠洪钧转一气,为借阳和先破寒。

分类:

《代上何枢密》许应龙 翻译、赏析和诗意

宋元宪公王沂公,妙龄及第魁南宫。
清华历遍上谏省,雍容二府司马亮天工。
却收筹划来望郡,一个镇天雄一镇邪。
政治声音洋溢彻宸聪明,丹诏紫泥催入朝觐见。
朝廷礼服秉钧衡,致君尧舜风俗醇厚。
至今景皇佑治,人的耳朵像雷霆震荡。
崇高功勋谁能继承,三叹真贤生不世。
怎么知道今天元枢公,矫翼天衢更凌厉。
会试得隽冠群英,旋上话路触犯龙鳞。
运筹帷幄参有秘密,翻私雨露润泽全闽。
生平出处总相契合,左揆空虚天有意思。
宣麻时间下彤朝廷,整顿乾坤迈前美。
萱堂正富八十春,彩辉映照衮衣新衣服。
二公荣贵虽然同辙,如此盛大的事情真是无比。
先子姓名还依附他人,何况又团司同殿记。
遗簪掉鞋如果没有捐,照顾还期待到孙子。
鲰生鼓箧赶到贤关,北风急劲修道路艰难。
坱圠洪钧转一个气,为借阳和先破寒。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“彩衣辉映衮衣新”全诗拼音读音对照参考

dài shàng hé shū mì
代上何枢密

sòng yuán xiàn gōng wáng yí gōng, miào líng zhuó dì kuí nán gōng.
宋元宪公王沂公,妙龄擢第魁南宫。
qīng huá lì biàn shēng jiàn shěng, yōng róng èr fǔ liàng tiān gōng.
清华历遍升谏省,雍容二府亮天工。
què liǎn jīng lún lái wàng jùn, yī zhèn tiān xióng yī zhèn yùn.
却敛经纶来望郡,一镇天雄一镇郓。
zhèng shēng yáng yì chè chén cōng, dān zhào zǐ ní cuī rù jìn.
政声洋溢彻宸聪,丹诏紫泥催入觐。
miào táng duān wěi bǐng jūn héng, zhì jūn yáo shùn fēng sú chún.
庙堂端委秉钧衡,致君尧舜风俗醇。
zhì jīn jǐng yòu huáng yòu zhì, zhèn dàng rén ěr rú léi tíng.
至今景佑皇佑治,振荡人耳如雷霆。
wēi wēi xūn jī shuí néng jì, sān tàn zhēn xián shēng bù shì.
巍巍勋绩谁能继,三叹真贤生不世。
qǐ zhī jīn rì yuán shū gōng, jiǎo yì tiān qú gèng líng lì.
岂知今日元枢公,矫翼天衢更凌厉。
lǐ wéi dé juàn guān qún yīng, xuán dēng yán lù yīng lóng lín.
礼闱得隽冠群英,旋登言路撄龙鳞。
yùn chóu wéi wò cān yǒu mì, fān sī yǔ lù zé quán mǐn.
运筹帷幄参有密,翻私雨露泽全闽。
shēng píng chū chù zǒng xiāng qì, zuǒ kuí shàng xū tiān yǒu yì.
生平出处总相契,左揆尚虚天有意。
xuān má zhǐ rì xià tóng tíng, zhěng dùn qián kūn mài qián měi.
宣麻指日下彤廷,整顿乾坤迈前美。
xuān táng zhèng fù bā shí chūn, cǎi yī huī yìng gǔn yī xīn.
萱堂正富八十春,彩衣辉映衮衣新。
èr gōng róng guì suī tóng zhé, rú cǐ shèng shì zhēn wú lún.
二公荣贵虽同辙,如此盛事真无伦。
xiān zi xìng míng dāo fù jì, kuàng fù tuán sī tóng diàn jì.
先子姓名叨附骥,况复团司同殿记。
yí zān duò lǚ tǎng wèi juān, huì gù shàng qī dǎi sūn zi.
遗簪堕履傥未捐,惠顾尚期逮孙子。
zōu shēng gǔ qiè qū xián guān, shuò fēng jí jìn xiū tú jiān.
鲰生鼓箧趋贤关,朔风急劲修涂艰。
yǎng yà hóng jūn zhuǎn yī qì, wèi jiè yáng hé xiān pò hán.
坱圠洪钧转一气,为借阳和先破寒。

“彩衣辉映衮衣新”平仄韵脚

拼音:cǎi yī huī yìng gǔn yī xīn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“彩衣辉映衮衣新”的相关诗句

“彩衣辉映衮衣新”的关联诗句

网友评论


* “彩衣辉映衮衣新”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“彩衣辉映衮衣新”出自许应龙的 《代上何枢密》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。