“不眠听竹雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

不眠听竹雨，
高卧枕风湍。

诗意和赏析：

这首诗词描绘了作者躺在高卧的床上，静静地聆听竹雨和风湍的声音，表达了他内心深处的宁静和安宁之感。诗人通过细腻的描写，将读者带入了一个寂静而宜人的境界。

《句》中的“不眠听竹雨”，表达了作者不愿意入眠，他倾听着竹雨的声音。竹雨是指雨点落在竹林间所发出的声音，清脆而又细微。这一行表达了作者对大自然的敏感和对声音的注重，也暗示了他对细微之处的关注。

而“高卧枕风湍”则描绘了作者高高地躺在床上，静听着风湍之声。风湍是指风穿过狭窄的空隙时所发出的声响，它既可以带来清凉的感觉，又能够为人带来一种宁静的心境。这一行与上一行相呼应，描绘了作者身心愉悦的状态。

这首诗以简练的语言，将作者对自然美景的细致观察与内心感悟结合在一起，表达了他对大自然的赞美和对宁静生活的向往。通过这种细腻的描写，使读者在静读之中能够感受到一种宁静而深沉的诗意。

jù
句

bù mián tīng zhú yǔ, gāo wò zhěn fēng tuān.
不眠听竹雨，高卧枕风湍。