“怡愉观物色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《仲子枋试晬取墨》是一首宋代的诗词，作者阳景春。诗中描述了阳景春作为一个贫穷的学子，怀着志在文章富贵的追求，苦练笔墨，尽力得到好墨汁来写文章的心情。

中文译文：
贫穷的学子晬尝试着取墨，
尝试不同的子材来磨琢自我的才情。
他欣赏并且珍惜着身边的美好事物，
只选择最好的墨砚和墨汁。
他的志向就是成为文笔优美的文章之才，
用毛笔挥洒出锦绣般的文字。
即便家境贫寒，他的心中也没有怨愤之情。

诗意：
这首诗描绘了一个贫困学子渴望富贵和成就的追求。诗人以晬（周晬）为主人公，通过他对墨汁的选择和墨砚的珍视，表达了自己对于文字艺术的追求和执着。尽管面对贫穷和困境，诗人并没有抱怨，而是选择用自己的笔墨去创造美好与富贵。

赏析：
《仲子枋试晬取墨》以诗人阳景春的视角，通过描写晬选择墨汁和墨砚的细节，展示了晬对于文学艺术的热爱和坚定追求富贵成就的志向。诗人借晬的形象，点明普通人在贫困条件下也能追求卓越的品质和内在的精神追求。诗中充满了对于墨汁和墨砚的赞美，体现了诗人对于精神财富的追求。整首诗词写意优美，表达了作者对于人的精神力量和内心追求的赞美。

zhòng zi fāng shì zuì qǔ mò
仲子枋试晬取墨

lǐ sú ér zhōu zuì, luó chén shì zi cái.
俚俗儿周晬，罗陈试子材。
yí yú guān wù sè, jiǎn zé qǔ yān méi.
怡愉观物色，拣择取烟煤。
zhì zài wén zhāng fù, háo huī jǐn xiù kāi.
志在文章富，毫挥锦绣开。
dì xiōng xīn bǐ yàn, yǔ qǐ yuàn pín zāi.
弟兄心笔砚，予岂怨贫哉。