“全开淡淡妆”的意思及全诗出处和翻译赏析

全开淡淡妆”出自宋代杨谔的《和燕龙图海棠》, 诗句共5个字,诗句拼音为:quán kāi dàn dàn zhuāng,诗句平仄:平平仄仄平。

“全开淡淡妆”全诗

《和燕龙图海棠》
西汉欺卢橘,东阳爱野棠。
许昌奇此遇,子美欠先扬。
杜宇三春艳,蚕丛一国香。
燕脂点乱雨,猩色丽斜阳。
富艳东君节,暄妍白帝方。
锦楼祈水色,玉壘换山光。
风格林檎细,腰支郁李长。
天生笑容质,时样舞衣裳。
少吐深深染,全开淡淡妆
烟媒护绿带,风阵损朱房。
旋失因临水,间飘弗过墙。
佩妄愁杀甫,簪脱即连姜。
蝶舞菱花照,莺啼罨书堂。
迁如弄玉少,坠似绿珠常。
不见还成悔,相思几欲狂。
春深濯锦水,日晚浣纱坊。
卧对移簾押,吟看近笔床。
池清满园倒,鸟起一枝昂。
紫燕衔泥思,黄蜂趁蜜忙。
化工真用意,销得兴携觞。

分类:

《和燕龙图海棠》杨谔 翻译、赏析和诗意

西汉欺骗卢橘,东阳爱野海棠。
许昌奇这相遇,子美欠先扬。
杜宇春天赏花艳,蚕丛一个国家香。
燕脂点乱雨,猩猩色美丽夕阳。
富艳东您节,暄妍白帝方。
锦楼祈水的颜色,玉垒换山光。
风格林裹有檎细,腰支郁李长。
天生笑容质,当时样舞衣裳。
少吐深深染,完全开淡淡妆。
烟介绍保护绿色带,风阵损朱房。
随即失去在水,间飘不超过墙。
佩带我愁杀甫,插脱就连姜。
蝴蝶舞菱花照,莺啼罨书堂。
迁到弄玉少,坠落似绿珠常。
不见回成后悔,相思几乎要发狂。
春深濯锦水,一天晚上浣纱坊。
躺在相对移动门帘押,吟看近笔床。
池清满园倒,鸟从一支高昂。
紫燕子衔泥思,黄蜂趁蜜忙。
化工真用意,销得兴携酒。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“全开淡淡妆”全诗拼音读音对照参考

hé yàn lóng tú hǎi táng
和燕龙图海棠

xī hàn qī lú jú, dōng yáng ài yě táng.
西汉欺卢橘,东阳爱野棠。
xǔ chāng qí cǐ yù, zi měi qiàn xiān yáng.
许昌奇此遇,子美欠先扬。
dù yǔ sān chūn yàn, cán cóng yī guó xiāng.
杜宇三春艳,蚕丛一国香。
yàn zhī diǎn luàn yǔ, xīng sè lì xié yáng.
燕脂点乱雨,猩色丽斜阳。
fù yàn dōng jūn jié, xuān yán bái dì fāng.
富艳东君节,暄妍白帝方。
jǐn lóu qí shuǐ sè, yù lěi huàn shān guāng.
锦楼祈水色,玉壘换山光。
fēng gé lín qín xì, yāo zhī yù lǐ zhǎng.
风格林檎细,腰支郁李长。
tiān shēng xiào róng zhì, shí yàng wǔ yī shang.
天生笑容质,时样舞衣裳。
shǎo tǔ shēn shēn rǎn, quán kāi dàn dàn zhuāng.
少吐深深染,全开淡淡妆。
yān méi hù lǜ dài, fēng zhèn sǔn zhū fáng.
烟媒护绿带,风阵损朱房。
xuán shī yīn lín shuǐ, jiān piāo fú guò qiáng.
旋失因临水,间飘弗过墙。
pèi wàng chóu shā fǔ, zān tuō jí lián jiāng.
佩妄愁杀甫,簪脱即连姜。
dié wǔ líng huā zhào, yīng tí yǎn shū táng.
蝶舞菱花照,莺啼罨书堂。
qiān rú nòng yù shǎo, zhuì shì lǜ zhū cháng.
迁如弄玉少,坠似绿珠常。
bú jiàn hái chéng huǐ, xiāng sī jī yù kuáng.
不见还成悔,相思几欲狂。
chūn shēn zhuó jǐn shuǐ, rì wǎn huàn shā fāng.
春深濯锦水,日晚浣纱坊。
wò duì yí lián yā, yín kàn jìn bǐ chuáng.
卧对移簾押,吟看近笔床。
chí qīng mǎn yuán dào, niǎo qǐ yī zhī áng.
池清满园倒,鸟起一枝昂。
zǐ yàn xián ní sī, huáng fēng chèn mì máng.
紫燕衔泥思,黄蜂趁蜜忙。
huà gōng zhēn yòng yì, xiāo dé xìng xié shāng.
化工真用意,销得兴携觞。

“全开淡淡妆”平仄韵脚

拼音:quán kāi dàn dàn zhuāng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“全开淡淡妆”的相关诗句

“全开淡淡妆”的关联诗句

网友评论


* “全开淡淡妆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“全开淡淡妆”出自杨谔的 《和燕龙图海棠》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。