“霞衣玉佩去飘飘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玉山》是一首宋代的诗词，由杨雯创作。这首诗的内容主要描绘了一个神秘的仙山。

诗词的中文译文：

玉山如纤翠帔飘飘，
控制仙人神秘不可招。
难以置信，在岭头顽石的旁边，
明确可见一条通往青霄的路径。

诗词的诗意和赏析：
这首诗词以形象的语言描绘了一个神秘的仙山景象。首先用“纤翠帔飘飘”形容了玉山的美丽景色，使人感受到山的高耸和巍峨。接着，“控制仙人神秘不可招”暗示了这座山的神秘性和不可企及的仙境。随后的“难以置信”表达了诗人对眼前景色的惊讶和震撼。最后的“明确可见一条通往青霄的路径”给人一种希望和追求的感觉，揭示了登顶仙山的可能性。总的来说，这首诗词以简洁的语言揭示了人们对仙山的向往和追求，并在表面的神秘中传递了对美好未来的憧憬。

yù shān
玉山

xiá yī yù pèi qù piāo piāo, kòng hè xiān rén bù kě zhāo.
霞衣玉佩去飘飘，控鹤仙人不可招。
nán xìn lǐng tóu wán shí pàn, fēn míng yǒu lù rù qīng xiāo.
难信岭头顽石畔，分明有路入青霄。