“男儿不恨功名晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

男儿不恨功名晚”出自宋代曾季貍的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nán ér bù hèn gōng míng wǎn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“男儿不恨功名晚”全诗

《句》
悠悠造物何所为,贤愚共滞令人悲。
男儿不恨功名晚,功名必在老大时。

分类:

《句》曾季貍 翻译、赏析和诗意

诗词《句》是一首宋代诗词,作者是曾季貍。诗中表达了对人生的思考和对功名的看法。

诗词的中文译文为:
悠悠造物何所为,贤愚共滞令人悲。
男儿不恨功名晚,功名必在老大时。

诗意是在探讨人生中的造化和命运。作者以“悠悠造物”开头,表达了对人生轮回的感慨,暗示着人生的起起落落和不可控的命运。接着,作者提到“贤愚共滞”,指出贤明与愚蠢在人生中常常共存,儿女无论聪明与否,都无法避免遭受命运之祸。最后两句表达了作者对“功名”(指名利和成就)的思考。男子们不该嫉妒功名晚得,因为真正的功名是会在老大时实现的。

这首诗词的赏析表达了作者对生命深沉的思索和对命运的认识。作者用简洁有力的语言,表达了人生的无常和起伏。他认为贤愚共存,令人悲伤,但对于追求功名的男子来说,不必嫉妒他人的得意,因为真正的成就会在适当的时候到来。整首诗词虽短小,却展现出作者深刻的哲理和对人生的独特见解。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“男儿不恨功名晚”全诗拼音读音对照参考


yōu yōu zào wù hé suǒ wéi, xián yú gòng zhì lìng rén bēi.
悠悠造物何所为,贤愚共滞令人悲。
nán ér bù hèn gōng míng wǎn, gōng míng bì zài lǎo dà shí.
男儿不恨功名晚,功名必在老大时。

“男儿不恨功名晚”平仄韵脚

拼音:nán ér bù hèn gōng míng wǎn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“男儿不恨功名晚”的相关诗句

“男儿不恨功名晚”的关联诗句

网友评论


* “男儿不恨功名晚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“男儿不恨功名晚”出自曾季貍的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。