“珍重僧轩十八公”的意思及全诗出处和翻译赏析

珍重僧轩十八公”出自宋代张景脩的《题北山松轩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhēn zhòng sēng xuān shí bā gōng,诗句平仄:平仄平平平平平。

“珍重僧轩十八公”全诗

《题北山松轩》
雪天苍翠暑天风,珍重僧轩十八公
不是时人少吟咏,世閒花草易为工。

分类:

《题北山松轩》张景脩 翻译、赏析和诗意

《题北山松轩》是一首宋代诗词,作者是张景脩。以下是这首诗的中文译文:

雪天苍翠暑天风,
珍重僧轩十八公。
不是时人少吟咏,
世閒花草易为工。

这首诗描绘了北山松轩的景象,通过对自然景物的描绘,表达了作者的情感和思考。下面是对这首诗的诗意和赏析:

诗的开头写道,雪天苍翠、暑天有风,这是作者对北山松轩的描绘。北山松轩是一个僧人居住的地方,诗中提到的“十八公”指的是住在北山松轩的僧人,珍重一词表示作者对这些僧人的重视和尊敬。

接下来的两句诗写道:“不是时人少吟咏,世閒花草易为工。”这里表达了作者对当时社会风气的不满。时人指的是那些时髦的人、时尚的人,少吟咏表示他们很少关注和欣赏诗歌。世閒则指的是当时社会的浮躁和喧嚣,花草易为工表示人们对于物质的追求和功利的心态。

整首诗词通过对北山松轩的写景,表达了作者对僧人的敬重以及对当时社会风气的批判。作者通过对自然景物的描绘,与僧人的生活相对照,抒发了自己的情感和思考。这首诗词既有写景的特点,又有抒发情感和思想的内涵,展示了作者对于社会现象的观察和思考,具有一定的思想性和艺术性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“珍重僧轩十八公”全诗拼音读音对照参考

tí běi shān sōng xuān
题北山松轩

xuě tiān cāng cuì shǔ tiān fēng, zhēn zhòng sēng xuān shí bā gōng.
雪天苍翠暑天风,珍重僧轩十八公。
bú shì shí rén shǎo yín yǒng, shì xián huā cǎo yì wèi gōng.
不是时人少吟咏,世閒花草易为工。

“珍重僧轩十八公”平仄韵脚

拼音:zhēn zhòng sēng xuān shí bā gōng
平仄:平仄平平平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“珍重僧轩十八公”的相关诗句

“珍重僧轩十八公”的关联诗句

网友评论


* “珍重僧轩十八公”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“珍重僧轩十八公”出自张景脩的 《题北山松轩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。