“涧松材斡老甘休”的意思及全诗出处和翻译赏析

涧松材斡老甘休”出自宋代张师正的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiàn sōng cái wò lǎo gān xiū,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“涧松材斡老甘休”全诗

《句》
蜗角功名时不与,涧松材斡老甘休

分类:

《句》张师正 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是张师正。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蜗角功名时不与,
涧松材斡老甘休。

诗意:
这首诗词表达了作者对功名利禄的淡漠态度和对自然隐逸生活的向往。作者通过描绘两个意象,即蜗牛角和涧边松木,来表达自己对功名成就的轻视,并表达了对宁静自然生活的追求。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对功名利禄的冷漠态度。蜗牛的角是微小而不引人注目的,暗示作者不愿意追逐虚荣的功名。作者用"涧松材"来形容自己,涧边的松木虽然年老,但仍然自得其乐,不为外界的纷扰所动,表达了作者对隐逸生活的向往和对宁静自然的追求。

这首诗词通过对比来突出作者对功名的淡然态度。蜗角和涧松都是微小而不起眼的事物,但它们却有着自己的价值和意义。作者以此来表达自己对功名的轻视,认为追逐功名是不值得的,而自然的宁静生活才是真正令人满足和安宁的。

这首诗词展现了宋代文人士大夫对功名的反思和对自然生活的向往。在这个时代,功名成就被视为社会上最高的追求,而作者却以淡然的态度对待,表达了对功名的冷静思考。通过描绘涧边的松木,作者呈现了一种追求宁静自然生活的理想状态,与纷繁喧嚣的世俗相对立,表达了对自由自在、超脱尘世的向往。

总体而言,这首诗词通过简洁而富有意象的语言,传达了作者对功名利禄的淡漠态度和对宁静自然生活的向往。它展示了宋代文人士大夫对功名的反思,呼唤返璞归真,追求内心的宁静和自由。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“涧松材斡老甘休”全诗拼音读音对照参考


wō jiǎo gōng míng shí bù yǔ, jiàn sōng cái wò lǎo gān xiū.
蜗角功名时不与,涧松材斡老甘休。

“涧松材斡老甘休”平仄韵脚

拼音:jiàn sōng cái wò lǎo gān xiū
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“涧松材斡老甘休”的相关诗句

“涧松材斡老甘休”的关联诗句

网友评论


* “涧松材斡老甘休”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“涧松材斡老甘休”出自张师正的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。