“渔家只作等闲看”的意思及全诗出处和翻译赏析

渔家只作等闲看”出自宋代张逊初的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yú jiā zhǐ zuò děng xián kàn,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。

“渔家只作等闲看”全诗

《句》
可惜年年明月夜,渔家只作等闲看

分类:

《句》张逊初 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是张逊初。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
可惜年年明月夜,
渔家只作等闲看。

诗意:
这首诗词表达了诗人对于明亮的月夜的赞叹和思考。诗人感叹每年都有这样美丽的明月夜晚,但渔家人却只把它当作平常之事而不加珍惜。这种对于时间流逝和珍贵瞬间的反思使诗人产生了深深的感慨。

赏析:
《句》这首诗词以简短的两句表达了深刻的思考。诗人通过对于明月夜晚的描绘,表达了自己对于时间流逝的感慨和珍惜瞬间的思考。诗人用“可惜”一词,表达了对于每年都有如此美丽的明月夜晚的遗憾。他感叹这些夜晚的美丽却被渔家人所忽视,只把它当作等闲之事。这种对于时间流逝和珍贵瞬间的反思,使诗人产生了对于生命的思考和对于珍惜时光的呼唤。

在这首诗词中,诗人通过简洁的语言和意境的描绘,传达了一种深情的思考,引发读者对于时光流逝和珍贵瞬间的思考。诗人的用词简练而富有表达力,使整首诗词有着深远的感染力。它提醒着人们要珍惜眼前的美好,不要只顾着忙碌而忽略了身边的美丽和时光的流逝。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“渔家只作等闲看”全诗拼音读音对照参考


kě xī nián nián míng yuè yè, yú jiā zhǐ zuò děng xián kàn.
可惜年年明月夜,渔家只作等闲看。

“渔家只作等闲看”平仄韵脚

拼音:yú jiā zhǐ zuò děng xián kàn
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“渔家只作等闲看”的相关诗句

“渔家只作等闲看”的关联诗句

网友评论


* “渔家只作等闲看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“渔家只作等闲看”出自张逊初的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。