“散作雾五里”的意思及全诗出处和翻译赏析

散作雾五里”出自宋代赵汝譡的《和蛩栗斋丰翠蛟亭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sàn zuò wù wǔ lǐ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。

“散作雾五里”全诗

《和蛩栗斋丰翠蛟亭》
众峰抱苍龙,蟠屈翠蛟水。
放之两崖閒,奔汹不得止。
涛澜生席上,雷雹转石底。
恍疑天柱摇,将拔险洞起。
苏公雄风压,诗骨得山髓。
指麾驱鲲鲸,赫奕动箕尾。
纷纷下土人,蚁垤自封侈。
骤观目睛眩,笔坠汗流泚。
坐令空石啸,声彻霄汉裹。
君来松根吟,仙者相去咫。
老蛟破锁出,饮怒独未已。
决开润千丈,散作雾五里
今年溪湖乾,草树生意靡。
寸泉落山苗,灵药起垂死。
遗吾云子饭,报汝青玉几。
野人寻泉窦,筒坏方复理。
泓然山巅池,冬夏常若此。

分类:

《和蛩栗斋丰翠蛟亭》赵汝譡 翻译、赏析和诗意

群峰环抱苍龙,弯屈绿蛟龙水。
放了两崖之间,奔腾汹涌不停。
涛澜生席上,雷和冰雹转石底。
恍疑天柱摇,将拔险洞起。
苏公雄风压,诗骨骨髓得到山。
指挥驱动辊鲸,赫奕动箕尾。
纷纷下当地人,白蚁土堆在封奢侈。
突然看到眼睛眩,文章从汗流汗。
坐令空石海啸,声响彻天空汉包。
你来松树根吟,仙的相距咫尺。
老蛟破锁出,只有不停饮发怒。
决开润千丈,雾散作五里。
今年溪湖干,花草树生意浪费。
寸泉水落山苗,灵药起垂死。
给我说您吃饭,报答你青玉几乎。
野人不久泉洞,筒破坏正在重新理。
泓但山顶池,冬夏常如此。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“散作雾五里”全诗拼音读音对照参考

hé qióng lì zhāi fēng cuì jiāo tíng
和蛩栗斋丰翠蛟亭

zhòng fēng bào cāng lóng, pán qū cuì jiāo shuǐ.
众峰抱苍龙,蟠屈翠蛟水。
fàng zhī liǎng yá xián, bēn xiōng bù dé zhǐ.
放之两崖閒,奔汹不得止。
tāo lán shēng xí shàng, léi báo zhuǎn shí dǐ.
涛澜生席上,雷雹转石底。
huǎng yí tiān zhù yáo, jiāng bá xiǎn dòng qǐ.
恍疑天柱摇,将拔险洞起。
sū gōng xióng fēng yā, shī gǔ dé shān suǐ.
苏公雄风压,诗骨得山髓。
zhǐ huī qū kūn jīng, hè yì dòng jī wěi.
指麾驱鲲鲸,赫奕动箕尾。
fēn fēn xià tǔ rén, yǐ dié zì fēng chǐ.
纷纷下土人,蚁垤自封侈。
zhòu guān mù jīng xuàn, bǐ zhuì hàn liú cǐ.
骤观目睛眩,笔坠汗流泚。
zuò lìng kōng shí xiào, shēng chè xiāo hàn guǒ.
坐令空石啸,声彻霄汉裹。
jūn lái sōng gēn yín, xiān zhě xiāng qù zhǐ.
君来松根吟,仙者相去咫。
lǎo jiāo pò suǒ chū, yǐn nù dú wèi yǐ.
老蛟破锁出,饮怒独未已。
jué kāi rùn qiān zhàng, sàn zuò wù wǔ lǐ.
决开润千丈,散作雾五里。
jīn nián xī hú gān, cǎo shù shēng yì mí.
今年溪湖乾,草树生意靡。
cùn quán luò shān miáo, líng yào qǐ chuí sǐ.
寸泉落山苗,灵药起垂死。
yí wú yún zǐ fàn, bào rǔ qīng yù jǐ.
遗吾云子饭,报汝青玉几。
yě rén xún quán dòu, tǒng huài fāng fù lǐ.
野人寻泉窦,筒坏方复理。
hóng rán shān diān chí, dōng xià cháng ruò cǐ.
泓然山巅池,冬夏常若此。

“散作雾五里”平仄韵脚

拼音:sàn zuò wù wǔ lǐ
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“散作雾五里”的相关诗句

“散作雾五里”的关联诗句

网友评论


* “散作雾五里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“散作雾五里”出自赵汝譡的 《和蛩栗斋丰翠蛟亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。