“一到黄龙万虑灰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游黄龙寺》是宋代赵瑞创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文：

一到黄龙万虑灰，
豪吟胜赏喜追陪。
幽兰独秀花香袭，
宿雨初收雾气开。
湛湛冰池藏世界，
悠悠梵呗隔尘埃。
清风明月无人管，
付与纵横石上苔。

诗意和赏析：
这首诗描绘了赵瑞游览黄龙寺的景色和感受。黄龙寺是一个名胜古刹，赵瑞在这里经历了一种超脱尘俗的感受。

诗的开头写道，一到黄龙，万虑灰。这句表达了游客来到黄龙寺后所有的烦恼和忧虑都会消失，仿佛一切都变得微不足道。

接下来，诗人描述了自己豪情万丈地吟唱，以及胜景和喜悦相伴。这里的“胜赏”指的是黄龙寺的美景，而“喜追陪”则表达了诗人对美景的追逐和陪伴。

接着，诗人描绘了幽兰独秀的景象，花香袭人。这里的幽兰象征着清高和高洁，花香则让人感受到一种清新宜人的氛围。

下一句描述了宿雨刚刚停歇，雾气开始散去的景象。这里的宿雨和雾气象征着一种净化和新的开始，也暗喻着人们的心境在这样的环境中得到净化和升华。

随后，诗人写道湛湛冰池藏世界，悠悠梵呗隔尘埃。这里的冰池代表着寺庙中的一片清净，梵呗则象征着超脱尘世的音乐和境界。整句表达了黄龙寺的宁静和超越尘埃的意境。

最后两句描述了清风明月，无人去管，付与纵横石上苔。清风明月常常被用来表达自然的纯净和高洁，而无人管代表了寺庙的幽静和荒凉。石上的苔藓象征着岁月的长河，它们纵横交错，代表了寺庙的古老和历史的沉淀。

整首诗通过描绘黄龙寺的景色和氛围，表达了诗人在这里得到的超脱尘俗、宁静自在的心境。诗中运用了自然景物的描写和寺庙的象征意义，展示了宋代文人对于自然和心灵境界的追求。

yóu huáng lóng sì
游黄龙寺

yí dào huáng lóng wàn lǜ huī, háo yín shèng shǎng xǐ zhuī péi.
一到黄龙万虑灰，豪吟胜赏喜追陪。
yōu lán dú xiù huā xiāng xí, sù yǔ chū shōu wù qì kāi.
幽兰独秀花香袭，宿雨初收雾气开。
zhàn zhàn bīng chí cáng shì jiè, yōu yōu fàn bài gé chén āi.
湛湛冰池藏世界，悠悠梵呗隔尘埃。
qīng fēng míng yuè wú rén guǎn, fù yǔ zòng héng shí shàng tái.
清风明月无人管，付与纵横石上苔。