“妖魂附野狐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人赵知军创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
战争的血染红了春草，邪恶的魂魄寄宿在野狐之上。
风吹拂着沙草，夕阳映照下显得黄昏渐近，乌鸦啄食骷髅，再也无法飞翔。

诗意：
这首诗描绘了战争的残酷和邪恶的存在。战斗的血腥染红了春草，暗示了战争给大地带来的破坏和死亡。妖魂寄宿在野狐之上，暗指邪恶的力量与战争紧密相连。风吹拂着沙草，夕阳下的景色黄昏渐近，象征战争的末日正在临近。最后一句描述了乌鸦在啄食骷髅，再也无法飞翔的景象，意味着战争给人们带来的毁灭和绝望。

赏析：
《句》通过生动的形象描绘，展示了战争的残酷和邪恶的一面。作者运用血染春草、妖魂附野狐等意象，形象地表达了战争给大地带来的破坏和邪恶力量的存在。在诗的后半部分，风吹沙草、落日黄以及乌鸦啄髑髅的描写，通过黄昏的景色和乌鸦无法飞翔的形象，强化了战争带来的毁灭与绝望感。整首诗词以简洁凝练的语言描绘了战争的惨状，通过景物的描写展示了作者对战争的深刻思考和对人性的探索。

jù
句

zhàn xuè féi chūn cǎo, yāo hún fù yě hú.
战血肥春草，妖魂附野狐。
fēng chuī shā cǎo luò rì huáng, yā zhuó dú lóu fēi bù qǐ.
风吹沙草落日黄，鸦啄髑髅飞不起。