“白云三四朵”的意思及全诗出处和翻译赏析

白云三四朵”出自明代全室宗泐的《怀以仁讲师入观图》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bái yún sān sì duǒ,诗句平仄:平平平仄仄。

“白云三四朵”全诗

《怀以仁讲师入观图》
旭日千万峰,白云三四朵
一笑山容开,独自松下坐。
暴流天上来,飞花面前堕。
此时中观成,无物亦无我。

分类:

《怀以仁讲师入观图》全室宗泐 翻译、赏析和诗意

这首诗词是明代作家全室宗泐所写,题为《怀以仁讲师入观图》。下面是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
旭日千万峰,
白云三四朵。
一笑山容开,
独自松下坐。
暴流天上来,
飞花面前堕。
此时中观成,
无物亦无我。

诗意:
这首诗词以自然景观为背景,描述了作者怀着仁爱之心进入一幅图画的心境。诗中描绘了旭日升起,万山峰峦在朝阳下显得壮丽。白云飘浮在天空中,增添了一种恬静的氛围。当作者笑容满面时,山峰的容颜也似乎展开了。他独自坐在松树下,静静地欣赏着这美景。突然,天空中涌现出一道猛烈的洪流,花朵在他面前飘落。在这个时刻,作者体验到了一种无物无我、超然自在的中观境界。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景观和表达作者的内心感受,展现了一种超脱尘俗的境界。诗中的旭日、山峰、白云和松树等元素,传达出大自然的壮丽和恬静之美。作者独自坐于松树下,静心欣赏这一切,表现出一种与自然融为一体的心境。然而,突然出现的洪流和飘落的花朵,打破了这种宁静,使作者感受到了世间的变幻和无常。最后两句“此时中观成,无物亦无我”,表达了作者在这一瞬间达到了超越物我、超越世俗的境界。通过对自然景观的描写和对人内心感受的抒发,诗词传递了一种超然自在、超越尘世的情感和思考。

全室宗泐是明代的一位文学家,他的作品以含蓄、深沉、超越世俗的风格而著称。这首诗词也体现了他对自然和人性的思考,表达了一种超越物我、超越尘世的境界追求。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者的内心世界和他对于自然与人生的独特见解。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“白云三四朵”全诗拼音读音对照参考

huái yǐ rén jiǎng shī rù guān tú
怀以仁讲师入观图

xù rì qiān wàn fēng, bái yún sān sì duǒ.
旭日千万峰,白云三四朵。
yī xiào shān róng kāi, dú zì sōng xià zuò.
一笑山容开,独自松下坐。
bào liú tiān shàng lái, fēi huā miàn qián duò.
暴流天上来,飞花面前堕。
cǐ shí zhōng guān chéng, wú wù yì wú wǒ.
此时中观成,无物亦无我。

“白云三四朵”平仄韵脚

拼音:bái yún sān sì duǒ
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“白云三四朵”的相关诗句

“白云三四朵”的关联诗句

网友评论


* “白云三四朵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“白云三四朵”出自全室宗泐的 《怀以仁讲师入观图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。