“言味终难尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

言味终难尽”出自唐代元晟的《送萧颖士赴东府,得引字》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yán wèi zhōng nán jǐn,诗句平仄:平仄平平仄。

“言味终难尽”全诗

《送萧颖士赴东府,得引字》
吾见夫子德,谁云习相近。
数仞不可窥,言味终难尽
处喧虑常澹,作吏心亦隐。
更有嵩少峰,东南为胜引。

分类:

作者简介(元晟)

元晟,生卒年不详,河南洛阳人。玄宗天宝中师事萧颖士,曾应进士试。十三载(754)在长安,与刘太真等12人同送萧颖士赴河南参军任。后隐居杭州于潜县潜山。事迹散见皇甫冉《送元晟归潜山所居》、《唐诗纪事》卷二七。《全唐诗》存其诗1首。

《送萧颖士赴东府,得引字》元晟 翻译、赏析和诗意

《送萧颖士赴东府,得引字》是唐代元晟创作的一首诗词。诗中描述了萧颖士赴东府任职,并得到引字的情景。

诗词的中文译文如下:
我见到夫子的德行,谁能说他的学问不深。他的境界高深莫测,他的言辞意味深长。他常常在喧嚣中保持平静,作为官员他的心思也隐秘。还有那嵩少山峰,东南方向是它的引领。

这首诗词表达了作者对萧颖士的赞赏和对他的期望。作者认为萧颖士具有德行高尚的品质,他的学问渊博,言辞深邃。萧颖士在喧嚣的环境中能保持内心的宁静,作为官员他也能保持隐秘的心思。诗中还提到了嵩少山峰,将其比喻为引领萧颖士前进的方向。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对萧颖士的赞美和祝福,展示了唐代士人对德行和学问的追求。同时,通过描绘嵩少山峰的景象,诗词也传递了一种向往自然、追求卓越的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“言味终难尽”全诗拼音读音对照参考

sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ, dé yǐn zì
送萧颖士赴东府,得引字

wú jiàn fū zǐ dé, shuí yún xí xiāng jìn.
吾见夫子德,谁云习相近。
shù rèn bù kě kuī, yán wèi zhōng nán jǐn.
数仞不可窥,言味终难尽。
chù xuān lǜ cháng dàn, zuò lì xīn yì yǐn.
处喧虑常澹,作吏心亦隐。
gèng yǒu sōng shǎo fēng, dōng nán wèi shèng yǐn.
更有嵩少峰,东南为胜引。

“言味终难尽”平仄韵脚

拼音:yán wèi zhōng nán jǐn
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“言味终难尽”的相关诗句

“言味终难尽”的关联诗句

网友评论

* “言味终难尽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“言味终难尽”出自元晟的 《送萧颖士赴东府,得引字》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。