“却绕莲花台”的意思及全诗出处和翻译赏析

古洞根石墙壁，玲珑隐崔嵬。
听说从前有不同，拄着手杖曾一个来。
灵迹已远远超越，洞门闭青苔。
枯木冷不花，千年等待谁开。
属于这美好运，百里系好的人才。
德星丽中天，移影照苍压。
鸾凰怎么居住权，看辉谩徘徊。
早见丹穴雏，立志要登九天。
平定四方欢好，归期忽然相催。
回返到湖口，大路顺着盘旋。
我知道青云兴，但环绕莲花花台。
风高坠落木，岁末舒冷梅。
明登上会稽山顶，想象她游天台。
临时重回首，两地心悠久。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

fù dé luó hàn dòng sòng chén zōng jìn guī kuài jī
赋得罗汉洞送陈宗进归会稽

gǔ dòng gēn shí bì, qiàn kōng yǐn cuī wéi.
古洞根石壁，嵌空隐崔嵬。
wén xī yǒu yì rén, zhǔ zhàng céng yī lái.
闻昔有异人，拄杖曾一来。
líng jī yǐ miǎn miǎo, dòng mén bì qīng tái.
灵迹已缅邈，洞门闭青苔。
kū mù hán wèi huā, qiān nián dài shuí kāi.
枯木寒未花，千年待谁开。
shǔ zī xiū míng yùn, bǎi lǐ yū liáng cái.
属兹休明运，百里纡良才。
dé xīng lì zhōng tiān, yí yǐng zhào cāng yá.
德星丽中天，移影照苍厓。
luán huáng jù qī zhǐ, lǎn huī mán pái huái.
鸾凰讵栖枳，览辉谩徘徊。
zǎo jiàn dān xué chú, zhì yù líng jiǔ gāi.
早见丹穴雏，志欲凌九垓。
dìng xǐng fāng qiǎn quǎn, guī qī hū xiāng cuī.
定省方缱绻，归期忽相催。
hái yuán guò hú kǒu, yì lù suí yíng huí.
还辕过湖口，驿路随萦回。
wú zhī qīng yún xìng, què rào lián huā tái.
吾知青云兴，却绕莲花台。
fēng gāo zhuì luò mù, suì yàn shū hán méi.
风高坠落木，岁晏舒寒梅。
míng dēng kuài jī dǐng, xiǎng xiàng yóu tiān tāi.
明登会稽顶，想像游天台。
lín qī chóng huí shǒu, liǎng dì xīn yōu zāi.
临期重回首，两地心悠哉。