“土俗岁时存旧记”的意思及全诗出处和翻译赏析

土俗岁时存旧记”出自明代吴稼竳的《花朝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tǔ sú suì shí cún jiù jì,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。

“土俗岁时存旧记”全诗

《花朝》
日气朝青池上波,交交啼鸟傍池多。
三春花事终难负,二月风光半未过。
土俗岁时存旧记,闺人单夹制轻罗。
正怜一树樱桃放,桃李相催奈若何。

分类:

《花朝》吴稼竳 翻译、赏析和诗意

天气朝青池上波,交交啼鸟旁边池多。
春天赏花花事终难负,二月风光半不超过。
当地时间保存旧记,在人单夹制轻罗。
正可怜一棵樱桃放,桃李相催怎么办。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“土俗岁时存旧记”全诗拼音读音对照参考

huā zhāo
花朝

rì qì cháo qīng chí shàng bō, jiāo jiāo tí niǎo bàng chí duō.
日气朝青池上波,交交啼鸟傍池多。
sān chūn huā shì zhōng nán fù, èr yuè fēng guāng bàn wèi guò.
三春花事终难负,二月风光半未过。
tǔ sú suì shí cún jiù jì, guī rén dān jiā zhì qīng luó.
土俗岁时存旧记,闺人单夹制轻罗。
zhèng lián yī shù yīng táo fàng, táo lǐ xiāng cuī nài ruò hé.
正怜一树樱桃放,桃李相催奈若何。

“土俗岁时存旧记”平仄韵脚

拼音:tǔ sú suì shí cún jiù jì
平仄:仄平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“土俗岁时存旧记”的相关诗句

“土俗岁时存旧记”的关联诗句

网友评论


* “土俗岁时存旧记”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“土俗岁时存旧记”出自吴稼竳的 《花朝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。