“急扫苍苔坐红雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

急扫苍苔坐红雨”出自明代徐淮的《偕刘景玉周元浩携小妓游于坡上忘形剧饮故赋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jí sǎo cāng tái zuò hóng yǔ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。

“急扫苍苔坐红雨”全诗

《偕刘景玉周元浩携小妓游于坡上忘形剧饮故赋》
马如游龙车若水,刘郎周郎玉相倚。
柔风暖日故蒸春,紫燕黄鹂自相语。
先生染笔写乌丝,美人持杯唱《金缕》。
醉来为爱落花多,急扫苍苔坐红雨

分类:

【原题】:
偕刘景玉周元浩携小妓游于坡上忘形剧饮故赋〗

“急扫苍苔坐红雨”全诗拼音读音对照参考

xié liú jǐng yù zhōu yuán hào xié xiǎo jì yóu yú pō shàng wàng xíng jù yǐn gù fù
偕刘景玉周元浩携小妓游于坡上忘形剧饮故赋

mǎ rú yóu lóng chē ruò shuǐ, liú láng zhōu láng yù xiāng yǐ.
马如游龙车若水,刘郎周郎玉相倚。
róu fēng nuǎn rì gù zhēng chūn, zǐ yàn huáng lí zì xiāng yǔ.
柔风暖日故蒸春,紫燕黄鹂自相语。
xiān shēng rǎn bǐ xiě wū sī, měi rén chí bēi chàng jīn lǚ.
先生染笔写乌丝,美人持杯唱《金缕》。
zuì lái wèi ài luò huā duō, jí sǎo cāng tái zuò hóng yǔ.
醉来为爱落花多,急扫苍苔坐红雨。

“急扫苍苔坐红雨”平仄韵脚

拼音:jí sǎo cāng tái zuò hóng yǔ
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“急扫苍苔坐红雨”的相关诗句

“急扫苍苔坐红雨”的关联诗句

网友评论


* “急扫苍苔坐红雨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“急扫苍苔坐红雨”出自徐淮的 《偕刘景玉周元浩携小妓游于坡上忘形剧饮故赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。