“东家雪练西家帛”的意思及全诗出处和翻译赏析

张旭草书天下英雄，醉笔往往惊群公。
温老师作画也是这样，我知道绘画与书法联系。
葡萄什么来自极，枝蔓连云引千尺。
世间的画家谁最高，温老师自己有葡萄癖。
当时权贵争相邀迎，掉头就跑去叫不应。
酒酣耳热时清发动，挥洒才发觉通神灵。
东家西家雪练帛，布地等待老师老师不珍惜。
芒鞋踏墨说海翻，满把宝珠轻轻一跳。
百年画意谁见了，破幅萧条至今还遗留。
心中污垢都清除进入清净，不你妙悟能做什么。
想起我带着书客淮右，大官都送葡萄酒。
寒香压露春瓮深，风味江南前所未有。
林君回答心中忧愁哀痛，对我也种葡萄苗。
何当酿酒二千斛，愁来一饮三百瓢。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

tí lín pán suǒ xué mín jiā cáng wēn rì guān pú táo
题林盘所学民家藏温日观葡萄

zhāng diān cǎo shū tiān xià xióng, zuì bǐ wǎng wǎng jīng qún gōng.
张颠草书天下雄，醉笔往往惊群公。
wēn shī zuò huà yì ruò shì, wǒ zhī huà yǔ shū fǎ tōng.
温师作画亦若是，我知画与书法通。
pú táo hé lái zì xī jí, zhī wàn lián yún yǐn qiān chǐ.
葡萄何来自西极，枝蔓连云引千尺。
shì jiān huà zhě shuí zuì gāo, wēn shī zì yǒu pú táo pǐ.
世间画者谁最高，温师自有葡萄癖。
dāng shí háo guì zhēng yāo yíng, diào tóu zhé zǒu hū bù yīng.
当时豪贵争邀迎，掉头辄走呼不应。
jiǔ hān ěr rè qīng xīng fā, huī sǎ shǐ jué tōng shén líng.
酒酣耳热清兴发，挥洒始觉通神灵。
dōng jiā xuě liàn xī jiā bó, bù dì dài shī shī bù xī.
东家雪练西家帛，布地待师师不惜。
máng xié tà mò yún hǎi fān, mǎn bǎ lí zhū qīng yī zhì.
芒鞋踏墨云海翻，满把骊珠轻一掷。
bǎi nián huà yì shuí jiàn zhī, pò fú xiāo tiáo jīn shàng yí.
百年画意谁见之，破幅萧条今尚遗。
xīn gòu dōu chú rù qīng jìng, bù ěr miào wù hé néng wéi.
心垢都除入清净，不尔妙悟何能为。
yì wǒ xié shū kè huái yòu, dà guān dōu sòng pú táo jiǔ.
忆我携书客淮右，大官都送葡萄酒。
hán xiāng yā lù chūn wèng shēn, fēng wèi jiāng nán wèi zēng yǒu.
寒香压露春瓮深，风味江南未曾有。
lín jūn duì cǐ xīn dāo dāo, wèi yú yì zhǒng pú táo miáo.
林君对此心忉忉，谓余亦种葡萄苗。
hé dāng niàng jiǔ èr qiān hú, chóu lái yī yǐn sān bǎi piáo.
何当酿酒二千斛，愁来一饮三百瓢。