“芳草年年空复春”的意思及全诗出处和翻译赏析

芳草年年空复春”出自明代许篈的《牵情引》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fāng cǎo nián nián kōng fù chūn,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“芳草年年空复春”全诗

《牵情引》
熊州楼观飞云外,白简霜威凌皂盖。
组练三千引绣衣,罗裙二八鸣珠带。
九华之帐香氤氲,寂寂琼楼午夜分。
苎里佳人娇荐枕,巫山仙子渺行云。
牵情梦罢看归路,别恨迢迢隔烟雾。
妾心苦作藕中丝,郎意何如荷上露。
锦水东西杨柳新,往来愁杀断肠人。
欲将心事寄青鸟,芳草年年空复春

分类:

【注释】:
(朝鲜祖述唐宋故事,驿亭皆设官妓。篈以弘文馆迁台谏
,按部行县,其所遇歌妓若此。)

“芳草年年空复春”全诗拼音读音对照参考

qiān qíng yǐn
牵情引

xióng zhōu lóu guān fēi yún wài, bái jiǎn shuāng wēi líng zào gài.
熊州楼观飞云外,白简霜威凌皂盖。
zǔ liàn sān qiān yǐn xiù yī, luó qún èr bā míng zhū dài.
组练三千引绣衣,罗裙二八鸣珠带。
jiǔ huá zhī zhàng xiāng yīn yūn, jì jì qióng lóu wǔ yè fēn.
九华之帐香氤氲,寂寂琼楼午夜分。
zhù lǐ jiā rén jiāo jiàn zhěn, wū shān xiān zǐ miǎo xíng yún.
苎里佳人娇荐枕,巫山仙子渺行云。
qiān qíng mèng bà kàn guī lù, bié hèn tiáo tiáo gé yān wù.
牵情梦罢看归路,别恨迢迢隔烟雾。
qiè xīn kǔ zuò ǒu zhōng sī, láng yì hé rú hé shàng lù.
妾心苦作藕中丝,郎意何如荷上露。
jǐn shuǐ dōng xī yáng liǔ xīn, wǎng lái chóu shā duàn cháng rén.
锦水东西杨柳新,往来愁杀断肠人。
yù jiāng xīn shì jì qīng niǎo, fāng cǎo nián nián kōng fù chūn.
欲将心事寄青鸟,芳草年年空复春。

“芳草年年空复春”平仄韵脚

拼音:fāng cǎo nián nián kōng fù chūn
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“芳草年年空复春”的相关诗句

“芳草年年空复春”的关联诗句

网友评论


* “芳草年年空复春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“芳草年年空复春”出自许篈的 《牵情引》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。